GlotPress

Translation of El Greco Woo: Portuguese (Portugal)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,058) • Translated (1,035) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 13 14 15 16 17 … 71
Prio Original string Translation —
There are no shipping methods available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help. Não há métodos de envio disponíveis. Certifique-se de que seu endereço foi inserido corretamente ou entre em contato conosco se precisar de ajuda. Details

There are no shipping methods available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help.

Não há métodos de envio disponíveis. Certifique-se de que seu endereço foi inserido corretamente ou entre em contato conosco se precisar de ajuda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:67
Priority:
normal
More links:
Enter your address to view shipping options. Digite seu endereço para ver as opções de envio. Details

Enter your address to view shipping options.

Digite seu endereço para ver as opções de envio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:65
Priority:
normal
More links:
This is only an estimate. Prices will be updated during checkout. Isto é somente uma estimativa. Os preços serão atualizados durante o checkout. Details

This is only an estimate. Prices will be updated during checkout.

Isto é somente uma estimativa. Os preços serão atualizados durante o checkout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:58
Priority:
normal
More links:
Change address Mudar de endereço Details

Change address

Mudar de endereço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-07 12:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:56
Priority:
normal
More links:
Estimate for %s. Estimativa para %s. Details

Estimate for %s.

Estimativa para %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:52:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:55
Priority:
normal
More links:
Continue Shopping Continue comprando Details

Continue Shopping

Continue comprando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:52:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/cart/cart-empty.php:28
  • woocommerce/cart/cart.php:193
Priority:
normal
More links:
Ask for an estimate Peça um orçamento Details

Ask for an estimate

Peça um orçamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view-footer.php:64
Priority:
normal
More links:
No products added to the wishlist Nenhum produto adicionado à lista de desejos Details

No products added to the wishlist

Nenhum produto adicionado à lista de desejos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view-mobile.php:202
  • wishlist-view.php:219
Priority:
normal
More links:
Move Mover Details

Move

Mover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view-mobile.php:171
  • wishlist-view.php:176
Priority:
normal
More links:
Added on: %s Adicionado em: %s Details

Added on: %s

Adicionado em: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view.php:163
Priority:
normal
More links:
In Stock Em estoque Details

In Stock

Em estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view-mobile.php:152
  • wishlist-view.php:154
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:60
Priority:
normal
More links:
Out of Stock Fora de estoque Details

Out of Stock

Fora de estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:60
Priority:
normal
More links:
Remove this product Remova este produto Details

Remove this product

Remova este produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view-mobile.php:47
  • wishlist-view.php:109
  • wishlist-view.php:202
Priority:
normal
More links:
Stock status Status do estoque Details

Stock status

Status do estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view.php:57
Priority:
normal
More links:
Unit price Preço unitário Details

Unit price

Preço unitário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:53:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • wishlist-view.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 71

Export as