GlotPress

Translation of El Greco Woo: Portuguese (Portugal)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,058) • Translated (1,035) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 6 7 8 9 10 … 71
Prio Original string Translation —
Very poor Muito pobre Details

Very poor

Muito pobre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:41:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:144
Priority:
normal
More links:
Not that bad Não tão ruim assim Details

Not that bad

Não tão ruim assim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:143
Priority:
normal
More links:
Average Média Details

Average

Média
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:142
Priority:
normal
More links:
Good Bom Details

Good

Bom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:42:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:141
Priority:
normal
More links:
Perfect Perfeita Details

Perfect

Perfeita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:140
Priority:
normal
More links:
Rate… Rate… Details

Rate…

Rate…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:24:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:139
Priority:
normal
More links:
Your review Sua revisão Details

Your review

Sua revisão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:135
Priority:
normal
More links:
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review. Você deve estar <a href="%s"> logado </a> para postar um comentário. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a review.

Você deve estar <a href="%s"> logado </a> para postar um comentário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:132
Priority:
normal
More links:
Submit a Review Envie um comentário Details

Submit a Review

Envie um comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:127
Priority:
normal
More links:
Leave a Reply to %s Deixe uma resposta para %s Details

Leave a Reply to %s

Deixe uma resposta para %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:26:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:111
Priority:
normal
More links:
Write a Review Escreva uma crítica Details

Write a Review

Escreva uma crítica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:110
Priority:
normal
More links:
There are no reviews yet. Não há comentários ainda. Details

There are no reviews yet.

Não há comentários ainda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:97
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s star
  • Plural:
    %s stars
  • Singular:
    %s estrela
  • Plural:
    %s estrelas
Details

Singular:
%s star

%s estrela
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s stars

%s estrelas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:75
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s review
  • Plural:
    %s reviews
  • Singular:
    %s crítica
  • Plural:
    %s críticas
Details

Singular:
%s review

%s crítica
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s reviews

%s críticas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:66
Priority:
normal
More links:
out of fora de Details

out of

fora de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-04 18:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:58
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 71

Export as