GlotPress

Translation of Frida: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (958) Translated (958) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 19 20 21 22 23 64
Prio Original string Translation
Your shopping cart Váš nákupní košík Details

Your shopping cart

Váš nákupní košík
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:53
  • adstm/setup/create_page_template.php:226
Priority:
normal
More links:
Thank you page Děkuji stránka Details

Thank you page

Děkuji stránka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:54
  • adstm/setup/create_page_template.php:227
Priority:
normal
More links:
Returns Policy Zásady vrácení Details

Returns Policy

Zásady vrácení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:69
  • adstm/setup/create_page_template.php:242
Priority:
normal
More links:
Tracking Sledování Details

Tracking

Sledování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:72
  • adstm/setup/create_page_template.php:245
Priority:
normal
More links:
Costumes Kostýmy Details

Costumes

Kostýmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:85
  • adstm/setup/create_page_template.php:258
  • adstm/setup/create_page_template.php:382
Priority:
normal
More links:
Custom category Vlastní kategorie Details

Custom category

Vlastní kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:86
  • adstm/setup/create_page_template.php:259
  • adstm/setup/create_page_template.php:383
Priority:
normal
More links:
Gifts Dárkové předměty Details

Gifts

Dárkové předměty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:87
  • adstm/setup/create_page_template.php:260
  • adstm/setup/create_page_template.php:384
Priority:
normal
More links:
Jewelry Šperky Details

Jewelry

Šperky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:88
  • adstm/setup/create_page_template.php:261
  • adstm/setup/create_page_template.php:385
Priority:
normal
More links:
Men clothing Pánské oblečení Details

Men clothing

Pánské oblečení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:89
  • adstm/setup/create_page_template.php:262
  • adstm/setup/create_page_template.php:386
Priority:
normal
More links:
Phone cases Pouzdra na telefony Details

Phone cases

Pouzdra na telefony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:90
  • adstm/setup/create_page_template.php:263
  • adstm/setup/create_page_template.php:387
Priority:
normal
More links:
Posters Plakáty Details

Posters

Plakáty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:91
  • adstm/setup/create_page_template.php:264
  • adstm/setup/create_page_template.php:388
Priority:
normal
More links:
T-shirts Trička Details

T-shirts

Trička
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 15:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:92
  • adstm/setup/create_page_template.php:265
  • adstm/setup/create_page_template.php:389
Priority:
normal
More links:
Toys Hračky Details

Toys

Hračky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 14:54:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:93
  • adstm/setup/create_page_template.php:266
  • adstm/setup/create_page_template.php:390
Priority:
normal
More links:
Women clothing Dámské oblečení Details

Women clothing

Dámské oblečení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 14:54:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/create_page_template.php:94
  • adstm/setup/create_page_template.php:267
  • adstm/setup/create_page_template.php:391
Priority:
normal
More links:
How to search for products? Jak hledat produkty? Details

How to search for products?

Jak hledat produkty?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 14:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/frequently-asked-questions.php:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 64

Export as