GlotPress

Translation of Frida: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (958) • Translated (958) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 49 50 51 52 53 … 64
Prio Original string Translation —
Footer options and settings. Možnosti a nastavení zápatí. Details

Footer options and settings.

Možnosti a nastavení zápatí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:74
Priority:
normal
More links:
FAQs Nejčastější dotazy Details

FAQs

Nejčastější dotazy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:78
  • adstm/setup/create_page_template.php:71
  • adstm/setup/create_page_template.php:244
  • inc/live_customization.php:342
Priority:
normal
More links:
Subscription Form Formulář předplatného Details

Subscription Form

Formulář předplatného
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:88
  • inc/live_customization.php:318
Priority:
normal
More links:
Subscription Form settings for collecting users’ emails. Nastavení formuláře odběru pro shromažďování e-mailů uživatelů. Details

Subscription Form settings for collecting users’ emails.

Nastavení formuláře odběru pro shromažďování e-mailů uživatelů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:89
Priority:
normal
More links:
Blog Blog Details

Blog

Blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:93
  • adstm/setup/create_page_template.php:36
  • adstm/setup/create_page_template.php:209
  • inc/breadcrumbs.php:45
Priority:
normal
More links:
Blog settings. Nastavení blogu. Details

Blog settings.

Nastavení blogu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:94
Priority:
normal
More links:
404 Page Strana 404 Details

404 Page

Strana 404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:98
  • inc/live_customization.php:336
Priority:
normal
More links:
404 Page settings. 404 Nastavení stránky. Details

404 Page settings.

404 Nastavení stránky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/menu.php:99
Priority:
normal
More links:
Background image (recommended size: 1920x1080) Obrázek na pozadí (doporučená velikost: 1920 x 1080) Details

Background image (recommended size: 1920x1080)

Obrázek na pozadí (doporučená velikost: 1920 x 1080)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:8
  • inc/live_tabs/tmpl404.php:13
Priority:
normal
More links:
Text Text Details

Text

Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:22:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:74
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:84
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:101
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:116
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:137
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:181
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:188
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:64
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:77
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:18
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:28
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:33
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:56
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:60
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:64
  • inc/live_tabs/tmplFAQs.php:13
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:67
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:113
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:119
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:188
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:242
  • inc/live_tabs/tmplFeatured.php:248
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:59
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:105
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:111
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:180
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:234
  • inc/live_tabs/tmplFeaturedOld.php:240
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:19
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:48
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:108
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:126
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:150
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:172
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:201
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:231
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:249
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:319
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:331
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:348
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:87
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:109
Priority:
normal
More links:
Save Settings Uložit nastavení Details

Save Settings

Uložit nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 16:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:11
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:32
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:21
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:48
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:39
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:47
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:57
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:66
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:80
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:118
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:203
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:217
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:264
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:13
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:24
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:26
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:100
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:119
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:127
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:133
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:42
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:50
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:57
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:63
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:64
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:76
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:88
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:126
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:147
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:171
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:55
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:69
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:80
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:17
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:21
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:15
  • inc/live_tabs/tmpl404.php:16
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:40
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:68
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:117
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:19
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:37
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:60
  • inc/live_tabs/tmplCategory.php:32
  • inc/live_tabs/tmplContact.php:20
  • inc/live_tabs/tmplFAQs.php:40
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:35
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:70
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:105
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:131
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:148
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:169
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:185
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:21
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:47
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:62
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:76
  • inc/live_tabs/tmplHead.php:16
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:18
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:63
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:88
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:134
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:155
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:186
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:209
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:263
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:303
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:355
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:374
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:31
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:50
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:74
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:94
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:112
  • inc/live_tabs/tmplSubscription.php:27
  • inc/live_tabs/tmplSubscription.php:50
  • inc/live_tabs/tpmlHeader.php:18
Priority:
normal
More links:
Default Výchozí Details

Default

Výchozí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 17:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:12
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:22
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:49
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:122
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:20
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:41
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:21
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:48
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:67
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:81
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:119
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:204
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:218
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:265
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:25
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:72
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:50
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:30
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:72
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:101
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:120
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:128
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:134
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:211
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:15
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:51
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:64
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:110
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplHead.php:27
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:65
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:77
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:89
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:127
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:148
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:172
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:348
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:31
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:41
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:56
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:70
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:81
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:136
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:18
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:64
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:22
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:38
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:65
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:9
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:16
  • adstm/customization/pages/tmplThankyou.php:42
  • inc/live_tabs/tmpl404.php:17
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:41
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:69
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:118
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:20
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:38
  • inc/live_tabs/tmplBoosters.php:61
  • inc/live_tabs/tmplCategory.php:33
  • inc/live_tabs/tmplContact.php:21
  • inc/live_tabs/tmplFAQs.php:41
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:36
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:71
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:106
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:132
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:149
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:170
  • inc/live_tabs/tmplFooter.php:186
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:22
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:48
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:63
  • inc/live_tabs/tmplGeneral.php:77
  • inc/live_tabs/tmplHead.php:17
  • inc/live_tabs/tmplHeader.php:19
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:64
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:89
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:135
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:156
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:187
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:210
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:264
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:304
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:356
  • inc/live_tabs/tmplHome.php:375
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:32
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:51
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:75
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:95
  • inc/live_tabs/tmplSingle.php:113
  • inc/live_tabs/tmplSubscription.php:28
  • inc/live_tabs/tmplSubscription.php:51
  • inc/live_tabs/tpmlHeader.php:19
Priority:
normal
More links:
Blog settings Nastavení blogu Details

Blog settings

Nastavení blogu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 17:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplBlog.php:34
Priority:
normal
More links:
Add Přidat Details

Add

Přidat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 17:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplBooster.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplFAQ.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:10
Priority:
normal
More links:
Above the fold image Obrázek nad přehybem Details

Above the fold image

Obrázek nad přehybem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 17:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14
  • inc/live_tabs/tmplAbout.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 64

Export as