| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ‘Shipping & Payment’ tab label | Étiquette de l'onglet "Livraison et paiement" | Details | |
|
‘Shipping & Payment’ tab label Étiquette de l'onglet "Livraison et paiement"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ‘Shipping & Payment’ text | Texte "Livraison et paiement" | Details | |
|
‘Shipping & Payment’ text Texte "Livraison et paiement"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ‘Refunds & Returns’ tab label | Étiquette de l'onglet « Remboursements et retours » | Details | |
|
‘Refunds & Returns’ tab label Étiquette de l'onglet « Remboursements et retours »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ‘Refunds & Returns’ text | Texte « Remboursements et retours » | Details | |
|
‘Refunds & Returns’ text Texte « Remboursements et retours »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription form code | Code du formulaire d'abonnement | Details | |
| Show footer subscription form | Afficher le formulaire d'abonnement au pied de page | Details | |
|
Show footer subscription form Afficher le formulaire d'abonnement au pied de page
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Homepage Subscription Form Settings | Paramètres du formulaire d'abonnement de la page d'accueil | Details | |
|
Homepage Subscription Form Settings Paramètres du formulaire d'abonnement de la page d'accueil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Footer Subscription Form Settings | Paramètres du formulaire d'abonnement au pied de page | Details | |
|
Footer Subscription Form Settings Paramètres du formulaire d'abonnement au pied de page
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Free Delivery | Livraison gratuite | Details | |
| Enjoy fast shipping on all orders | Profitez d'une livraison rapide sur toutes les commandes | Details | |
|
Enjoy fast shipping on all orders Profitez d'une livraison rapide sur toutes les commandes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fast, no-contact delivery | Livraison rapide et sans contact | Details | |
|
Fast, no-contact delivery Livraison rapide et sans contact
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How much do you charge for shipping? | Combien facturez-vous pour l'expédition? | Details | |
|
How much do you charge for shipping? Combien facturez-vous pour l'expédition?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We provide free shipping to over 200 countries around the world*<br/>*with some exceptions | Nous offrons la livraison gratuite dans plus de 200 pays à travers le monde*<br/>*à quelques exceptions près | Details | |
|
We provide free shipping to over 200 countries around the world*<br/>*with some exceptions Nous offrons la livraison gratuite dans plus de 200 pays à travers le monde*<br/>*à quelques exceptions près
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will I be charged any shipping, customs or duties fees? | Serai-je facturé des frais d'expédition, de douane ou de droits de douane ? | Details | |
|
Will I be charged any shipping, customs or duties fees? Serai-je facturé des frais d'expédition, de douane ou de droits de douane ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No, the price you see is the price you pay - you won't be charged any extra fees | Non, le prix que vous voyez est le prix que vous payez - aucun frais supplémentaire ne vous sera facturé | Details | |
|
No, the price you see is the price you pay - you won't be charged any extra fees Non, le prix que vous voyez est le prix que vous payez - aucun frais supplémentaire ne vous sera facturé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as