| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We offer the highest security possible at all times to make sure the online transactions keep your personal information safe. | Vi erbjuder högsta möjliga säkerhet vid alla tillfällen för att se till att onlinetransaktioner håller din personliga information säker. | Details | |
|
We offer the highest security possible at all times to make sure the online transactions keep your personal information safe. Vi erbjuder högsta möjliga säkerhet vid alla tillfällen för att se till att onlinetransaktioner håller din personliga information säker.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Following the industry standards, we use the Secure Sockets Layer (SSL) technology to encrypt the information you share with us such as your name, address, and payment details. | I enlighet med branschstandarderna använder vi Secure Sockets Layer-tekniken (SSL) för att kryptera informationen du delar med oss, såsom ditt namn, adress och betalningsinformation. | Details | |
|
Following the industry standards, we use the Secure Sockets Layer (SSL) technology to encrypt the information you share with us such as your name, address, and payment details. I enlighet med branschstandarderna använder vi Secure Sockets Layer-tekniken (SSL) för att kryptera informationen du delar med oss, såsom ditt namn, adress och betalningsinformation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can I buy your items and send them to someone as a gift? | Kan jag köpa dina föremål och skicka dem till någon som present? | Details | |
|
Can I buy your items and send them to someone as a gift? Kan jag köpa dina föremål och skicka dem till någon som present?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes! Simply use this person’s address as the shipping address when you place an order. There will be no price tags on or within the package! | Ja! Använd helt enkelt den här personens adress som leveransadress när du gör en beställning. Det kommer inga prislappar på eller i paketet! | Details | |
|
Yes! Simply use this person’s address as the shipping address when you place an order. There will be no price tags on or within the package! Ja! Använd helt enkelt den här personens adress som leveransadress när du gör en beställning. Det kommer inga prislappar på eller i paketet!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can I change or cancel my order? | Kan jag ändra eller avbryta min beställning? | Details | |
|
Can I change or cancel my order? Kan jag ändra eller avbryta min beställning?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, if your order has been paid and you need to change or cancel it, you can do this within 12 hours of placing it. | Ja, om din beställning har betalats och du behöver ändra eller avbryta den kan du göra detta inom 12 timmar efter att du lagt den. | Details | |
|
Yes, if your order has been paid and you need to change or cancel it, you can do this within 12 hours of placing it. Ja, om din beställning har betalats och du behöver ändra eller avbryta den kan du göra detta inom 12 timmar efter att du lagt den.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To edit your order details or cancel the purchase, simply use the Contact Us form to send us an email. | För att redigera dina beställningsuppgifter eller avbryta köpet, använd helt enkelt kontaktformuläret för att skicka oss ett e-postmeddelande. | Details | |
|
To edit your order details or cancel the purchase, simply use the Contact Us form to send us an email. För att redigera dina beställningsuppgifter eller avbryta köpet, använd helt enkelt kontaktformuläret för att skicka oss ett e-postmeddelande.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An item is missing, wrong, or damaged in my package. What should I do? | En vara saknas, är felaktig eller skadad i mitt paket. Vad ska jag göra? | Details | |
|
An item is missing, wrong, or damaged in my package. What should I do? En vara saknas, är felaktig eller skadad i mitt paket. Vad ska jag göra?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you. | Vi beklagar att det har hänt dig! Vänligen använd kontaktformuläret för att komma i kontakt med oss och berätta alla beställningsdetaljer så att vi kan lösa det åt dig. | Details | |
|
We're sorry it’s happened to you! Kindly use the Contact Us form to get in touch with us and tell all the order details so that we could sort it out for you. Vi beklagar att det har hänt dig! Vänligen använd kontaktformuläret för att komma i kontakt med oss och berätta alla beställningsdetaljer så att vi kan lösa det åt dig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How can I pay for my order? | Hur kan jag betala för min beställning? | Details | |
|
How can I pay for my order? Hur kan jag betala för min beställning?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use credit cards and PayPal to check out. | Shoppa nu. Betala senare med Klarna eller Du kan använda kreditkort och PayPal för att checka ut. | Details | |
|
You can use credit cards and PayPal to check out. Shoppa nu. Betala senare med Klarna eller Du kan använda kreditkort och PayPal för att checka ut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can you tell me more about checking out with PayPal? | Kan du berätta mer om att betala med PayPal? | Details | |
|
Can you tell me more about checking out with PayPal? Kan du berätta mer om att betala med PayPal?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment. | PayPal är ett säkrare och enklare sätt att skicka och ta emot pengar online. När du väljer PayPal som betalningsmetod kommer du att länkas till PayPals webbplats där du kan göra din betalning. | Details | |
|
PayPal is a safer, easier way to send and receive money online. When you select PayPal as the payment method, you will be linked to the PayPal site where you can make your payment. PayPal är ett säkrare och enklare sätt att skicka och ta emot pengar online. När du väljer PayPal som betalningsmetod kommer du att länkas till PayPals webbplats där du kan göra din betalning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1) After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website. | 1) När du har tittat på dina varor på din kundvagnssida kan du klicka och betala med PayPal. Sedan lämnar du vår sida och går in på PayPals webbplats. | Details | |
|
1) After viewing your items on your shopping cart page, you can click and check out with PayPal. Then you will leave our site and enter PayPal’s website. 1) När du har tittat på dina varor på din kundvagnssida kan du klicka och betala med PayPal. Sedan lämnar du vår sida och går in på PayPals webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2) You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one. | 2) Du kan logga in på ditt PayPal-konto, eller så kan du skapa ett nytt om du inte har ett. | Details | |
|
2) You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one. 2) Du kan logga in på ditt PayPal-konto, eller så kan du skapa ett nytt om du inte har ett.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as