GlotPress

Translation of Michelangelo: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (255) • Untranslated (345) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    result
  • Plural:
    results
  • Singular:
    tulos
  • Plural:
    tulokset
Details

Singular:
result

tulos
You have to log in to edit this translation.

Plural:
results

tulokset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-27 09:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
All Categories Kaikki kategoriat Details

All Categories

Kaikki kategoriat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-23 06:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • tpl/blog/tpl/_select_category.php:27
  • tpl/product/loop/_list-category.php:6
Priority:
normal
More links:
Products Tuotteet Details

Products

Tuotteet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:133
Priority:
normal
More links:
Home Koti Details

Home

Koti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:25
  • header.php:373
  • inc/breadcrumbs.php:32
  • inc/mic/create_page_template.php:27
Priority:
normal
More links:
I'm shopping for... Olen ostamassa... Details

I'm shopping for...

Olen ostamassa...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • header-top.php:25
  • header-top.php:63
Priority:
normal
More links:
Search Haku Details

Search

Haku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • functions.php:110
Priority:
normal
More links:
New arrivals Uudet tuotteet Details

New arrivals

Uudet tuotteet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:290
Priority:
normal
More links:
Best deals Parhaat tarjoukset Details

Best deals

Parhaat tarjoukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:28:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:287
Priority:
normal
More links:
Top Selling Products Suosituimmat tuotteet Details

Top Selling Products

Suosituimmat tuotteet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:284
Priority:
normal
More links:
Stay connected Pysy ajantasalla Details

Stay connected

Pysy ajantasalla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:234
Priority:
normal
More links:
Delivery methods You have to log in to add a translation. Details

Delivery methods

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:93
Priority:
normal
More links:
Payment Methods: Maksutavat: Details

Payment Methods:

Maksutavat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:205
Priority:
normal
More links:
Go To Homepage Siirry etusivulle Details

Go To Homepage

Siirry etusivulle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • 404.php:14
Priority:
normal
More links:
Please check your spelling. Tarkasta oikeinkirjoitus Details

Please check your spelling.

Tarkasta oikeinkirjoitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:237
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the page you are looking for has not been found. Etsimääsi sivua ei löydy Details

Sorry, but the page you are looking for has not been found.

Etsimääsi sivua ei löydy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 10:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tatu.koistinen
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41

Export as