GlotPress

Translation of Michelangelo: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (600) Translated (598) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 11 12 13 14 15 40
Prio Original string Translation
Show if number of products left in stock is fewer than הצג אם מספר המוצרים במלאי קטן מ Details

Show if number of products left in stock is fewer than

הצג אם מספר המוצרים במלאי קטן מ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:19
Priority:
normal
More links:
Show number of products left in stock הצג את מספר המוצרים שנשארו במלאי Details

Show number of products left in stock

הצג את מספר המוצרים שנשארו במלאי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:18
Priority:
normal
More links:
Error text שגיאת טקסט Details

Error text

שגיאת טקסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:54
Priority:
normal
More links:
Thank you for your cooperation! תודה רבה על שיתוף הפעולה! Details

Thank you for your cooperation!

תודה רבה על שיתוף הפעולה!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:15:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:73
Priority:
normal
More links:
We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them. אנו עושים את המיטב כדי לשמור על המידע האישי שלכם מאובטח. Details

We are doing our best to guarantee the security of your personal details while keeping and using them.

אנו עושים את המיטב כדי לשמור על המידע האישי שלכם מאובטח.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:71
Priority:
normal
More links:
To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind) כדי לבטל את הסכמתך (אם אישרת בעבר לגשת למידע שלך, אך לאחר מכן שינית את החלטתך) Details

To withdraw your consent (if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind)

כדי לבטל את הסכמתך (אם אישרת בעבר לגשת למידע שלך, אך לאחר מכן שינית את החלטתך)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:67
Priority:
normal
More links:
To delete your personal details from our system למחיקת המידע האישי מהמערכת Details

To delete your personal details from our system

למחיקת המידע האישי מהמערכת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:64
Priority:
normal
More links:
To receive the copy of your personal details we have collected לקבלת עותק של המידע האישי שלך Details

To receive the copy of your personal details we have collected

לקבלת עותק של המידע האישי שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:61
Priority:
normal
More links:
and ask: וביקש: Details

and ask:

וביקש:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:57
Priority:
normal
More links:
You can email us at support@ תוכלו לשלוח לנו דוא"ל דרך @ support Details

You can email us at support@

תוכלו לשלוח לנו דוא"ל דרך @ support
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:57
Priority:
normal
More links:
If you don’t agree to these terms, please leave the website. אם אינך מסכים לתנאים אלה, אנא צא מהאתר. Details

If you don’t agree to these terms, please leave the website.

אם אינך מסכים לתנאים אלה, אנא צא מהאתר.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:55
Priority:
normal
More links:
If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above. אם אתה ממשיך לגלוש באתר לאחר הקריאה של מדיניות פרטיות, אתה מאשר להשתמש במידע האישי שלך למטרות שהוזכרו לעיל. Details

If you keep browsing our webstore after reading this Privacy Policy, you give us the consent to use your personal details for the purposes explained above.

אם אתה ממשיך לגלוש באתר לאחר הקריאה של מדיניות פרטיות, אתה מאשר להשתמש במידע האישי שלך למטרות שהוזכרו לעיל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:53
Priority:
normal
More links:
Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them) שירותי הדוא"ל של האתר משתמשים בכתובת הדוא"ל שלך כדי לשלוח אליך הודעות (במידה ונרשמת אליהם) Details

Mass mailing services use your email address to send you emails (if you have subscribed for them)

שירותי הדוא"ל של האתר משתמשים בכתובת הדוא"ל שלך כדי לשלוח אליך הודעות (במידה ונרשמת אליהם)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:40:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:49
Priority:
normal
More links:
Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you שירותי הדואר משתמשים בשם הפרטי, בשם משפחה ובכתובת שהזנת כדי לשלוח אליך את המוצר Details

Postal services use your first name, last name, and physical address to arrange the product delivery for you

שירותי הדואר משתמשים בשם הפרטי, בשם משפחה ובכתובת שהזנת כדי לשלוח אליך את המוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 11:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:46
Priority:
normal
More links:
Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you הספקים שלנו משתמשים במידע האישי שלך כדי לשלוח אליך את החבילה המתאימה Details

Our manufacturers and stock keepers use the data of your order contents to assemble the necessary package for you

הספקים שלנו משתמשים במידע האישי שלך כדי לשלוח אליך את החבילה המתאימה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-25 13:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slimesstore18
Approved by:
axeleus
References:
  • inc/mic/pages_default/privacy-policy.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13 14 15 40

Export as