GlotPress

Translation of Michelangelo: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (31) • Untranslated (569) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Your message has been sent! Vaša poruka je poslana Details

Your message has been sent!

Vaša poruka je poslana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • tpl/page/contact-us.php:77
Priority:
normal
More links:
Something went wrong and we could not get a letter. Some fields were incorrectly filled out. Nešto je krenulo krivo.Neka polja nisu dobro ispunjena Details

Something went wrong and we could not get a letter. Some fields were incorrectly filled out.

Nešto je krenulo krivo.Neka polja nisu dobro ispunjena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • tpl/page/contact-us.php:70
Priority:
normal
More links:
Can't find error message Ne možemo naći poruku greške Details

Can't find error message

Ne možemo naći poruku greške
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • inc/mic/contact_form.php:226
Priority:
normal
More links:
The response parameter is missing Mjerilo odgovora nedostaje Details

The response parameter is missing

Mjerilo odgovora nedostaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • inc/mic/contact_form.php:217
Priority:
normal
More links:
The request is invalid or malformed Zahtjev je pogrešan Details

The request is invalid or malformed

Zahtjev je pogrešan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • inc/mic/contact_form.php:185
  • inc/mic/contact_form.php:219
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is invalid or malformed Tajno mjerilo je pogrešno Details

The secret parameter is invalid or malformed

Tajno mjerilo je pogrešno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • inc/mic/contact_form.php:216
Priority:
normal
More links:
Fill in the field with a CAPTCHA Ispunite polje VELIKIM slovima Details

Fill in the field with a CAPTCHA

Ispunite polje VELIKIM slovima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:33:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • tpl/page/contact-us.php:63
Priority:
normal
More links:
The response parameter is invalid or malformed Mjerilo odgovora je pogrešno Details

The response parameter is invalid or malformed

Mjerilo odgovora je pogrešno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:34:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • inc/mic/contact_form.php:218
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is missing Tajno mjerilo nedostaje Details

The secret parameter is missing

Tajno mjerilo nedostaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:35:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • inc/mic/contact_form.php:215
Priority:
normal
More links:
Download Guide vodič za preuzimanje Details

Download Guide

vodič za preuzimanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • adstm/customization/defaults_template/blog_register_html.php:7
Priority:
normal
More links:
<span class="comment-date" data-now="%1$s"></span> <span class="komentar-datum" data-now="%1$s"></span> Details

<span class="comment-date" data-now="%1$s"></span>

<span class="komentar-datum" data-now="%1$s"></span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • comments.php:18
Priority:
normal
More links:
%s %s Details

%s

%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • inc/breadcrumbs.php:33
Priority:
normal
More links:
Leave a reply to %s Ostavi odgovor %s Details

Leave a reply to %s

Ostavi odgovor %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • comments.php:155
Priority:
normal
More links:
Leave a comment Ostavi komentar Details

Leave a comment

Ostavi komentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • comments.php:154
Priority:
normal
More links:
Search Results for Pretražite rezultate za Details

Search Results for

Pretražite rezultate za
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-05 09:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hidraman
References:
  • search.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as