GlotPress

Translation of Michelangelo: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (218) • Untranslated (381) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 15
Prio Original string Translation —
Your order was accepted and you will get notification on your email address. Megrendelését elfogadtuk melyről értesítést fog kapni az e-mail címére. Details

Your order was accepted and you will get notification on your email address.

Megrendelését elfogadtuk melyről értesítést fog kapni az e-mail címére.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 08:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • adstm/customization/defaults.php:167
Priority:
normal
More links:
You save Megtakarítása Details

You save

Megtakarítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 08:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/product/tpl/_price.php:23
Priority:
normal
More links:
You can use these payment methods to pay for your purchases in this store Ezeket a fizetési módokat használhatja ebben a boltban történt vásárláskor Details

You can use these payment methods to pay for your purchases in this store

Ezeket a fizetési módokat használhatja ebben a boltban történt vásárláskor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 08:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • inc/seo.php:186
Priority:
normal
More links:
You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions. Használja a PayPal-t a képernyőn megjelenő tanácsok megfelelően . Details

You can use the PayPal as you want according to the on-screen instructions.

Használja a PayPal-t a képernyőn megjelenő tanácsok megfelelően .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 08:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • inc/mic/pages_default/payment-methods.php:14
Priority:
normal
More links:
You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one. Bejelentkezhet PayPal-fiókjába, vagy létrehozhat egy fiókot, ha nincs még. Details

You can sign in to your PayPal account, or you can create a new one if you haven’t got one.

Bejelentkezhet PayPal-fiókjába, vagy létrehozhat egy fiókot, ha nincs még.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 08:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • inc/mic/pages_default/payment-methods.php:13
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account A PayPal számla létrehozása nélkül fizethet hitelkártyájával Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

A PayPal számla létrehozása nélkül fizethet hitelkártyájával
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 08:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • adstm/customization/defaults.php:109
Priority:
normal
More links:
Category Kategória Details

Category

Kategória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/product/loop/_list-category.php:32
Priority:
normal
More links:
Start Shopping Now Kezdjen el vásárolni most Details

Start Shopping Now

Kezdjen el vásárolni most
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/widget/_video.php:31
Priority:
normal
More links:
View Video Nézze meg ezt a Videot Details

View Video

Nézze meg ezt a Videot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:45:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/widget/_slider.php:36
Priority:
normal
More links:
RELATED PRODUCTS KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK Details

RELATED PRODUCTS

KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/product/tpl/_recently.php:75
Priority:
normal
More links:
left in stock raktáron maradt Details

left in stock

raktáron maradt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/product/tpl/_price.php:37
Priority:
normal
More links:
Only Csak Details

Only

Csak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/product/tpl/_price.php:36
Priority:
normal
More links:
Close Bezár Details

Close

Bezár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:53:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/widget/_video.php:18
Priority:
normal
More links:
Stars Csillagok Details

Stars

Csillagok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/product/tpl/_feedback-static.php:66
Priority:
normal
More links:
Negative Negatív Details

Negative

Negatív
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-20 12:53:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeke_edit
References:
  • tpl/product/tpl/_feedback-static.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 15

Export as