GlotPress

Translation of Michelangelo: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (117) • Untranslated (483) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 8
Prio Original string Translation —
Article Articolo Details

Article

Articolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:139
Priority:
normal
More links:
Description Descrizione Details

Description

Descrizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable features Abilita le caratteristiche Details

Enable features

Abilita le caratteristiche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:52
Priority:
normal
More links:
Main Menu Menu principale Details

Main Menu

Menu principale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:50
Priority:
normal
More links:
Show Mostra Details

Show

Mostra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:21:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:16
Priority:
normal
More links:
Email not found Indirizzo Email non trovato Details

Email not found

Indirizzo Email non trovato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Submit Iscriviti Details

Submit

Iscriviti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • comments.php:157
Priority:
normal
More links:
Invalid password Password non valida Details

Invalid password

Password non valida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • functions.php:421
Priority:
normal
More links:
Wrong password Password sbagliata Details

Wrong password

Password sbagliata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • functions.php:422
Priority:
normal
More links:
Username not found Nome utente non trovato Details

Username not found

Nome utente non trovato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • functions.php:395
Priority:
normal
More links:
Invalid username Nome utente non valido Details

Invalid username

Nome utente non valido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • functions.php:394
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible. Saremo nuovamente a tua disposizione al più presto Details

We'll get back to you as soon as possible.

Saremo nuovamente a tua disposizione al più presto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • tpl/page/thank-you-contact.php:23
Priority:
normal
More links:
Returns Restituzioni Details

Returns

Restituzioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:46
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence Acquista con fiducia Details

Buy with confidence

Acquista con fiducia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 14:53:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • adstm/customization/defaults.php:195
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:30
Priority:
normal
More links:
orders ordini Details

orders

ordini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-03-21 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infonext
References:
  • tpl/product/loop/_item.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 8

Export as