GlotPress

Translation of Michelangelo: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (418) • Untranslated (176) • Waiting (6) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 28
Prio Original string Translation —
Out of stock Fora de estoque Details

Out of stock

Fora de estoque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • tpl/product/tpl/_price.php:33
Priority:
normal
More links:
Sidebar Barra lateral Details

Sidebar

Barra lateral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:65
Priority:
normal
More links:
Thank you page Página de agradecimento Details

Thank you page

Página de agradecimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:41
Priority:
normal
More links:
Buttons color Cor dos botões Details

Buttons color

Cor dos botões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:16
Priority:
normal
More links:
Description text color Cor do texto da descrição Details

Description text color

Cor do texto da descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:15
Priority:
normal
More links:
Size Tamanho Details

Size

Tamanho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • tpl/product/tpl/_pack.php:22
Priority:
normal
More links:
Weight Peso Details

Weight

Peso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • tpl/product/tpl/_pack.php:16
Priority:
normal
More links:
Type Tipo Details

Type

Tipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • tpl/product/tpl/_pack.php:10
Priority:
normal
More links:
Packaging Details Detalhes da Embalagem Details

Packaging Details

Detalhes da Embalagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • tpl/product/tpl/_pack.php:7
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Termos & Condições Details

Terms & Conditions

Termos & Condições
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/defaults.php:115
  • adstm/customization/defaults.php:229
  • adstm/customization/defaults.php:248
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
Priority:
normal
More links:
I have read the Eu li o Details

I have read the

Eu li o
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/defaults.php:115
  • adstm/customization/defaults.php:229
  • adstm/customization/defaults.php:248
Priority:
normal
More links:
Additional information for Credit Cards payment method Informações adicionais para o meio de pagamento com Cartões de Crédito Details

Additional information for Credit Cards payment method

Informações adicionais para o meio de pagamento com Cartões de Crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:23
Priority:
normal
More links:
Additional information for PayPal payment method Informações adicionais para o meio de pagamento PayPal Details

Additional information for PayPal payment method

Informações adicionais para o meio de pagamento PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:20
Priority:
normal
More links:
Shipping & Payment Entrega e Pagamento Details

Shipping & Payment

Entrega e Pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/defaults.php:299
Priority:
normal
More links:
Enable quantity of orders Habilitar quantidade de pedidos Details

Enable quantity of orders

Habilitar quantidade de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:42:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 28

Export as