GlotPress

Translation of Michelangelo: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (600) • Translated (418) • Untranslated (176) • Waiting (6) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 41
Prio Original string Translation —
Description Descrição Details

Description

Descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:5
Priority:
normal
More links:
Main Menu Menu Principal Details

Main Menu

Menu Principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:50
Priority:
normal
More links:
Show Exibir Details

Show

Exibir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:16
Priority:
normal
More links:
Email not found Email não encontrado Details

Email not found

Email não encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • functions.php:396
Priority:
normal
More links:
Submit Enviar Details

Submit

Enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-08 18:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abarros
Approved by:
axeleus
References:
  • comments.php:157
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible. Retornaremos sua mensagem o mais rápido possível. Details

We'll get back to you as soon as possible.

Retornaremos sua mensagem o mais rápido possível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • tpl/page/thank-you-contact.php:23
Priority:
normal
More links:
Returns Devoluções Details

Returns

Devoluções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • inc/mic/create_page_template.php:46
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence Compre com segurança Details

Buy with confidence

Compre com segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-08 13:24:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • adstm/customization/defaults.php:195
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:30
Priority:
normal
More links:
Wrong password Senha errada Details

Wrong password

Senha errada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:18:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • functions.php:422
Priority:
normal
More links:
Invalid password Senha inválida Details

Invalid password

Senha inválida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • functions.php:421
Priority:
normal
More links:
Username not found Nome de usuário não encontrado Details

Username not found

Nome de usuário não encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • functions.php:395
Priority:
normal
More links:
Invalid username Nome de usuário Inválido Details

Invalid username

Nome de usuário Inválido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:19:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • functions.php:394
Priority:
normal
More links:
Log in You have to log in to add a translation. Details

Log in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header-top.php:39
  • header.php:362
Priority:
normal
More links:
My account You have to log in to add a translation. Details

My account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header-top.php:43
Priority:
normal
More links:
orders pedidos Details

orders

pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 17:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bigtraders1
References:
  • tpl/product/loop/_item.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 41

Export as