GlotPress

Translation of Michelangelo: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (600) Translated (415) Untranslated (184) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 15 16 17 18 19 40
Prio Original string Translation
We do พวกเราทำ Details

We do

พวกเราทำ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
  • inc/mic/pages_default/refund-policy.php:15
Priority:
normal
More links:
you do not want the product you have received (but you must return the item at your expense and the item must be unused) คุณไม่ต้องการสินค้าที่ท่านได้รับ ( แต่คุณต้องกลับรายการค่าใช้จ่ายของคุณและรายการที่จะต้องไม่ได้ใช้) Details

you do not want the product you have received (but you must return the item at your expense and the item must be unused)

คุณไม่ต้องการสินค้าที่ท่านได้รับ ( แต่คุณต้องกลับรายการค่าใช้จ่ายของคุณและรายการที่จะต้องไม่ได้ใช้)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • inc/mic/pages_default/refund-policy.php:12
Priority:
normal
More links:
you receive the wrong item คุณได้รับสินค้าผิด Details

you receive the wrong item

คุณได้รับสินค้าผิด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • inc/mic/pages_default/refund-policy.php:11
Priority:
normal
More links:
Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if: ความพึงพอใจของคุณคืออันดับ 1 ของเราลำดับความสำคัญ ดังนั้นคุณสามารถขอรับเงินคืนหรือ reshipment สำหรับผลิตภัณฑ์ที่สั่งซื้อในกรณีที่: Details

Your satisfaction is our #1 priority. Therefore, you can request a refund or reshipment for ordered products if:

ความพึงพอใจของคุณคืออันดับ 1 ของเราลำดับความสำคัญ ดังนั้นคุณสามารถขอรับเงินคืนหรือ reshipment สำหรับผลิตภัณฑ์ที่สั่งซื้อในกรณีที่:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:71
  • inc/mic/pages_default/refund-policy.php:7
Priority:
normal
More links:
All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled. คำสั่งซื้อทั้งหมดสามารถยกเลิกได้จนกว่าพวกเขาจะมีการจัดส่ง หากสั่งซื้อของคุณได้รับการชำระเงินและคุณจำเป็นต้องเปลี่ยนหรือยกเลิกได้คุณต้องติดต่อเราภายใน 12 ชั่วโมง เมื่อบรรจุและการขนส่งกระบวนการได้เริ่มต้นมันไม่สามารถยกเลิก Details

All orders can be cancelled until they are shipped. If your order has been paid and you need to change or cancel it, you must contact us within 12 hours. Once the packaging and shipping process has started, it can no longer be cancelled.

คำสั่งซื้อทั้งหมดสามารถยกเลิกได้จนกว่าพวกเขาจะมีการจัดส่ง หากสั่งซื้อของคุณได้รับการชำระเงินและคุณจำเป็นต้องเปลี่ยนหรือยกเลิกได้คุณต้องติดต่อเราภายใน 12 ชั่วโมง เมื่อบรรจุและการขนส่งกระบวนการได้เริ่มต้นมันไม่สามารถยกเลิก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • inc/mic/pages_default/refund-policy.php:3
Priority:
normal
More links:
you do not receive them within the guaranteed time (45 days not including 2-5 day processing) คุณไม่ได้รับพวกเขาภายในระยะเวลารับประกัน (45 วันไม่รวมถึงการประมวลผล 2-5 วัน) Details

you do not receive them within the guaranteed time (45 days not including 2-5 day processing)

คุณไม่ได้รับพวกเขาภายในระยะเวลารับประกัน (45 วันไม่รวมถึงการประมวลผล 2-5 วัน)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • inc/mic/pages_default/refund-policy.php:10
Priority:
normal
More links:
Load More โหลดเพิ่มเติม Details

Load More

โหลดเพิ่มเติม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • tpl/blog/tpl/_loop.php:74
  • tpl/product/tpl/_review.php:48
Priority:
normal
More links:
Search... ค้นหา... Details

Search...

ค้นหา...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • tpl/blog/tpl/_bar.php:12
Priority:
normal
More links:
Most Popular Products from Our Store ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมจากร้านค้าของเรา Details

Most Popular Products from Our Store

ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมจากร้านค้าของเรา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • tpl/blog/index.php:51
Priority:
normal
More links:
Instagram link การเชื่อมโยง Instagram Details

Instagram link

การเชื่อมโยง Instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
Priority:
normal
More links:
Facebook link ลิงก์ Facebook Details

Facebook link

ลิงก์ Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:25
Priority:
normal
More links:
Your Site เว็บไซต์ของคุณ Details

Your Site

เว็บไซต์ของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • comments.php:124
Priority:
normal
More links:
Your Email อีเมลของคุณ Details

Your Email

อีเมลของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_subscribe.php:9
  • comments.php:120
Priority:
normal
More links:
Your Name ชื่อของคุณ Details

Your Name

ชื่อของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • comments.php:116
Priority:
normal
More links:
Your message has been sent! ข้อความของคุณถูกส่งแล้ว! Details

Your message has been sent!

ข้อความของคุณถูกส่งแล้ว!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-10 10:09:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kanitsaks
References:
  • tpl/page/contact-us.php:77
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 40

Export as