GlotPress

Translation of Monet Woo: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,081) • Translated (1,079) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 73
Prio Original string Translation —
Create an account? Créer un compte ? Details

Create an account?

Créer un compte ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-26 08:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
agenssolo
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:53
Priority:
normal
More links:
Billing details Détails de la facturation Details

Billing details

Détails de la facturation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:28
Priority:
normal
More links:
Billing & Shipping Facturation et expédition Details

Billing & Shipping

Facturation et expédition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/checkout/form-billing.php:24
Priority:
normal
More links:
Return to cart Retour au Panier Details

Return to cart

Retour au Panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-31 11:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
agenssolo
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • woocommerce/checkout/cart-errors.php:27
Priority:
normal
More links:
There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out. Il y a quelques problèmes avec les articles dans votre panier. Veuillez revenir à la page du panier et résoudre ces problèmes avant de procéder au paiement. Details

There are some issues with the items in your cart. Please go back to the cart page and resolve these issues before checking out.

Il y a quelques problèmes avec les articles dans votre panier. Veuillez revenir à la page du panier et résoudre ces problèmes avant de procéder au paiement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/checkout/cart-errors.php:21
Priority:
normal
More links:
Postcode / ZIP Code postal/code postal Details

Postcode / ZIP

Code postal/code postal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:82
Priority:
normal
More links:
City Ville Details

City

Ville
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:24:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:76
Priority:
normal
More links:
State / County Etat / Pays Details

State / County

Etat / Pays
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:50
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:55
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:67
Priority:
normal
More links:
Calculate shipping Calculer Frais de port Details

Calculate shipping

Calculer Frais de port
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/shipping-calculator.php:24
Priority:
normal
More links:
Proceed to checkout Passer à la caisse Details

Proceed to checkout

Passer à la caisse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/proceed-to-checkout-button.php:27
Priority:
normal
More links:
No products in the cart. Aucun produit dans le chariot. Details

No products in the cart.

Aucun produit dans le chariot.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/mini-cart.php:103
Priority:
normal
More links:
You may be interested in… Vous etes peut etre intéressé… Details

You may be interested in…

Vous etes peut etre intéressé…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cross-sells.php:28
Priority:
normal
More links:
Update cart Mise à jour panier Details

Update cart

Mise à jour panier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-12 08:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:163
Priority:
normal
More links:
Apply Valider Details

Apply

Valider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-26 08:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
agenssolo
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • wishlist-view-footer.php:40
  • woocommerce/cart/cart.php:158
  • woocommerce/checkout/form-coupon.php:43
Priority:
normal
More links:
Coupon Code Coupon Details

Coupon Code

Coupon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-26 08:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
agenssolo
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:156
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 73

Export as