GlotPress

Translation of Monet Woo: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,081) • Translated (1,079) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 73
Prio Original string Translation —
All plugins installed and activated successfully. %1$s Tous les plugins installés et activés avec succès. %1$s Details

All plugins installed and activated successfully. %1$s

Tous les plugins installés et activés avec succès. %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: dashboard link.
Date added (GMT):
2023-10-17 09:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:400
Priority:
normal
More links:
Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin. Plugin non activé. Une version supérieure de %s est nécessaire pour ce thème. Veuillez mettre à jour le plugin. Details

Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.

Plugin non activé. Une version supérieure de %s est nécessaire pour ce thème. Veuillez mettre à jour le plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added (GMT):
2023-10-17 09:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:398
Priority:
normal
More links:
No action taken. Plugin %1$s was already active. Pas d'action prise. Le plugin %1$s était déjà actif. Details

No action taken. Plugin %1$s was already active.

Pas d'action prise. Le plugin %1$s était déjà actif.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name.
Date added (GMT):
2023-10-17 09:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:396
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin was activated successfully:
  • Plural:
    The following plugins were activated successfully:
  • 0, 1:
    Le plugin suivant a été activé avec succès :
  • 2, 3, 4:
    Les plugins suivants ont été activés avec succès :
Details

Singular:
The following plugin was activated successfully:

Plural:
The following plugins were activated successfully:

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin suivant a été activé avec succès :
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Les plugins suivants ont été activés avec succès :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-17 09:15:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:394
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:3044
Priority:
normal
More links:
Plugin activated successfully. Plugin activé avec succès. Details

Plugin activated successfully.

Plugin activé avec succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-17 09:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:393
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:3251
  • include/core/functions/function-demo.php:174
Priority:
normal
More links:
Return to the Dashboard Retour au tableau de bord Details

Return to the Dashboard

Retour au tableau de bord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-17 09:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:392
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:919
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:2625
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:3672
Priority:
normal
More links:
Return to Required Plugins Installer Retourner à l'installateur de plugins requis Details

Return to Required Plugins Installer

Retourner à l'installateur de plugins requis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-17 09:16:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:391
  • include/core/functions/function-demo.php:173
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin activating plugin
  • Plural:
    Begin activating plugins
  • 0, 1:
    Commencer à activer le plugin
  • 2, 3, 4:
    Begin activating plugins
Details

Singular:
Begin activating plugin

Plural:
Begin activating plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Commencer à activer le plugin
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Begin activating plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-17 09:16:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:387
  • include/core/functions/function-demo.php:172
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin updating plugin
  • Plural:
    Begin updating plugins
  • 0, 1:
    Commencer la mise à jour du plugin
  • 2, 3, 4:
    Commencer à mettre à jour les plugins
Details

Singular:
Begin updating plugin

Plural:
Begin updating plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Commencer la mise à jour du plugin
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Commencer à mettre à jour les plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-17 09:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:382
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • 0, 1:
    Commencer à installer le plugin
  • 2, 3, 4:
    Commencez à installer les plugins
Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Commencer à installer le plugin
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Commencez à installer les plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-17 09:17:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:377
  • include/core/functions/function-demo.php:171
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    Le plugin recommandé suivant est actuellement inactif : %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Les plugins recommandés suivants sont actuellement inactifs : %1$s.
Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin recommandé suivant est actuellement inactif : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Les plugins recommandés suivants sont actuellement inactifs : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-10-17 09:17:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:372
  • include/core/functions/function-demo.php:167
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    Le plugin requis suivant est actuellement inactif : %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Les plugins requis suivants sont actuellement inactifs : %1$s.
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin requis suivant est actuellement inactif : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Les plugins requis suivants sont actuellement inactifs : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-10-17 09:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:366
  • include/core/functions/function-demo.php:166
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • 0, 1:
    voici une mise à jour disponible pour : %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Des mises à jour sont disponibles pour les plugins suivants : %1$s.
Details

Singular:
There is an update available for: %1$s.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

voici une mise à jour disponible pour : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Des mises à jour sont disponibles pour les plugins suivants : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-10-17 09:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:360
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • 0, 1:
    Le plugin suivant doit être mis à jour vers sa dernière version pour garantir une compatibilité maximale avec ce thème : %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Les plugins suivants doivent être mis à jour vers leur dernière version pour garantir une compatibilité maximale avec ce thème : %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin suivant doit être mis à jour vers sa dernière version pour garantir une compatibilité maximale avec ce thème : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Les plugins suivants doivent être mis à jour vers leur dernière version pour garantir une compatibilité maximale avec ce thème : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-10-17 09:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:354
  • include/core/functions/function-demo.php:169
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • 0, 1:
    Ce thème recommande le plugin suivant : %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Ce thème recommande les plugins suivants : %1$s.
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Ce thème recommande le plugin suivant : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Ce thème recommande les plugins suivants : %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2023-10-17 09:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mecjohnson97
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • include/classes/TGM/class-tgm-plugin-activation.php:348
  • include/core/functions/function-demo.php:164
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 73

Export as