GlotPress

Translation of Monet Woo: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,081) • Translated (38) • Untranslated (143) • Waiting (923) • Fuzzy (0) • Warnings (14)
1 … 56 57 58 59 60 … 62
Prio Original string Translation —
Comments Комментарии Details

Comments

Комментарии
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • comments.php:252
Priority:
normal
More links:
AliDropship plugin alert: Error! Предупреждение плагина AliDropship: ошибка! Details

AliDropship plugin alert: Error!

Предупреждение плагина AliDropship: ошибка!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • functions.php:65
Priority:
normal
More links:
Skip to content перейти к содержанию Details

Skip to content

перейти к содержанию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • header.php:29
Priority:
normal
More links:
Page Settings Настройки страницы Details

Page Settings

Настройки страницы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/controller.php:19
Priority:
normal
More links:
Reset Сброс настроек Details

Reset

Сброс настроек
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/customizer/customizer-reset.php:34
  • include/admin/kirki/controls/php/class-kirki-control-slider.php:67
Priority:
normal
More links:
Attention! This will remove all customizations ever made via customizer to this theme!↵ ↵ This action is irreversible! Внимание! Это приведет к удалению всех настроек, когда-либо сделанных с помощью настройщика этой темы!↵ Это действие необратимо! Details

Attention! This will remove all customizations ever made via customizer to this theme!↵ ↵ This action is irreversible!

Внимание! Это приведет к удалению всех настроек, когда-либо сделанных с помощью настройщика этой темы!↵ Это действие необратимо!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/customizer/customizer-reset.php:35
Priority:
normal
More links:
Background image (recommended size: 1920x400px) Фоновое изображение (рекомендуемый размер: 1920x400 пикселей) Details

Background image (recommended size: 1920x400px)

Фоновое изображение (рекомендуемый размер: 1920x400 пикселей)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/fields/page-about-us.php:11
Priority:
normal
More links:
Enable this block Включить этот блок Details

Enable this block

Включить этот блок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/fields/page-about-us.php:17
  • include/admin/fields/page-about-us.php:32
  • include/admin/fields/page-about-us.php:42
Priority:
normal
More links:
Block title Заголовок блока Details

Block title

Заголовок блока
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/fields/page-about-us.php:18
  • include/admin/fields/page-about-us.php:33
  • include/admin/fields/page-about-us.php:43
  • include/admin/options/page-front/options-page-front-instagram.php:24
Priority:
normal
More links:
Image Изображение Details

Image

Изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:28:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/fields/page-about-us.php:19
  • include/admin/fields/page-about-us.php:21
  • include/admin/fields/page-about-us.php:23
  • include/admin/fields/page-about-us.php:25
  • include/admin/fields/page-about-us.php:27
  • include/admin/fields/page-about-us.php:45
  • include/admin/fields/page-about-us.php:46
  • include/admin/fields/page-about-us.php:47
  • include/admin/fields/page-about-us.php:48
  • include/admin/fields/page-about-us.php:49
  • include/admin/options/page-front/options-page-front-countdown-timer.php:313
  • include/admin/options/page-front/options-page-front-slider.php:32
  • include/admin/options/shop/options-shop-spp-badges.php:34
  • include/admin/options/shop/options-shop-spp-badges.php:224
  • include/admin/settings/single-product-page.php:168
  • include/admin/settings/single-product-page.php:183
  • include/admin/settings/single-product-page.php:198
Priority:
normal
More links:
(recommended size: 120x120px) (рекомендуемый размер: 120x120 пикселей) Details

(recommended size: 120x120px)

(рекомендуемый размер: 120x120 пикселей)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/fields/page-about-us.php:19
  • include/admin/fields/page-about-us.php:21
  • include/admin/fields/page-about-us.php:23
  • include/admin/fields/page-about-us.php:25
  • include/admin/fields/page-about-us.php:27
Priority:
normal
More links:
Text Текст Details

Text

Текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/fields/page-about-us.php:20
  • include/admin/fields/page-about-us.php:22
  • include/admin/fields/page-about-us.php:24
  • include/admin/fields/page-about-us.php:26
  • include/admin/fields/page-about-us.php:28
  • include/admin/options/page-front/options-page-front-slider.php:90
  • include/admin/options/page-front/options-page-front-store-benefits.php:41
  • include/admin/options/page-front/options-page-front-testimonials.php:184
  • include/admin/options/shop/options-shop-spp-badges.php:51
  • include/admin/settings/service-pages.php:22
Priority:
normal
More links:
Button 1 label Метка кнопки 1 Details

Button 1 label

Метка кнопки 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • include/admin/fields/page-about-us.php:35
Priority:
normal
More links:
Search for a product… Искать продукт… Details

Search for a product…

Искать продукт…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • blog/blog-init.php:96
Priority:
normal
More links:
404 404 Details

404

404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-10-31 14:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pavel87shish
References:
  • 404.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 62

Export as