GlotPress

Translation of Raphael: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (557) • Untranslated (230) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 53
Prio Original string Translation —
Subscription Form Settings Formulareinstellungen abonnieren Details

Subscription Form Settings

Formulareinstellungen abonnieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-15 07:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
Priority:
normal
More links:
Social Pages Links Links zu Sozialen Seiten Details

Social Pages Links

Links zu Sozialen Seiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:72
Priority:
normal
More links:
Facebook Widget Facebook-Widget Details

Facebook Widget

Facebook-Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:21:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:65
Priority:
normal
More links:
Instagram Widget Instagram-Widget Details

Instagram Widget

Instagram-Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:58
Priority:
normal
More links:
YouTube link YouTube-Link Details

YouTube link

YouTube-Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:30
Priority:
normal
More links:
Pinterest link Pinterest-Link Details

Pinterest link

Pinterest-Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:29
Priority:
normal
More links:
Twitter link Twitter-Link Details

Twitter link

Twitter-Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:28
Priority:
normal
More links:
Instagram link Instagram-Link Details

Instagram link

Instagram-Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:27
Priority:
normal
More links:
Facebook link Facebook-Link Details

Facebook link

Facebook-Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:26
Priority:
normal
More links:
Social media section title Titel der Social Media-Sektion Details

Social media section title

Titel der Social Media-Sektion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSocial.php:9
Priority:
normal
More links:
Single Product Page Settings Einstellungen für einzelne Produktseiten Details

Single Product Page Settings

Einstellungen für einzelne Produktseiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:84
Priority:
normal
More links:
Show if number of products left in stock is fewer than Zeigen Sie, ob die Anzahl der Produkte, die noch auf Lager sind, kleiner ist als Details

Show if number of products left in stock is fewer than

Zeigen Sie, ob die Anzahl der Produkte, die noch auf Lager sind, kleiner ist als
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:25
Priority:
normal
More links:
Show number of products left in stock Anzahl der auf Lager verfügbaren Produkte anzeigen Details

Show number of products left in stock

Anzahl der auf Lager verfügbaren Produkte anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:24
Priority:
normal
More links:
Sticky Add to cart button (mobile) Sticky Add auf Einkaufswagen-Button (Handy) Details

Sticky Add to cart button (mobile)

Sticky Add auf Einkaufswagen-Button (Handy)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:22
Priority:
normal
More links:
Enable Image LazyLoad Image LazyLoad aktivieren Details

Enable Image LazyLoad

Image LazyLoad aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:22:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 53

Export as