GlotPress

Translation of Raphael: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (792) • Translated (557) • Untranslated (230) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 53
Prio Original string Translation —
Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <footer></footer> on your site. In diesem Abschnitt können Sie Skripts hinzufügen oder bearbeiten, die zwischen den Tags <footer></footer> auf Ihrer Seite platziert werden. Details

Use this section to add or edit scripts that will be placed between tags <footer></footer> on your site.

In diesem Abschnitt können Sie Skripts hinzufügen oder bearbeiten, die zwischen den Tags <footer></footer> auf Ihrer Seite platziert werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:54
Priority:
normal
More links:
Address Adresse Details

Address

Adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:49
Priority:
normal
More links:
Contact phone Kontakt-Telefon Details

Contact phone

Kontakt-Telefon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:47
Priority:
normal
More links:
Trust seal #1 (recommended size: 300*120px) Vertrauenssiegel #1 (empfohlene Größe: 300*120px) Details

Trust seal #1 (recommended size: 300*120px)

Vertrauenssiegel #1 (empfohlene Größe: 300*120px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:32:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:36
Priority:
normal
More links:
Image 4 (recommended size: 45*30px) Bild 4 (empfohlene Größe: 45*30px) Details

Image 4 (recommended size: 45*30px)

Bild 4 (empfohlene Größe: 45*30px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:22
Priority:
normal
More links:
Image 3 (recommended size: 45*30px) Bild 3 (empfohlene Größe: 45*30px) Details

Image 3 (recommended size: 45*30px)

Bild 3 (empfohlene Größe: 45*30px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:34:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:21
Priority:
normal
More links:
Image 2 (recommended size: 45*30px) Bild 2 (empfohlene Größe: 45*30px) Details

Image 2 (recommended size: 45*30px)

Bild 2 (empfohlene Größe: 45*30px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:20
Priority:
normal
More links:
Image 1 (recommended size: 45*30px) Bild 1 ((empfohlene Größe: 45*30px) Details

Image 1 (recommended size: 45*30px)

Bild 1 ((empfohlene Größe: 45*30px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:19
Priority:
normal
More links:
Show payment methods icons Symbole für Zahlungsmethoden anzeigen Details

Show payment methods icons

Symbole für Zahlungsmethoden anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:17
Priority:
normal
More links:
Logo (recommended size: 262*64px) Logo (empfohlene Größe: 262*64px) Details

Logo (recommended size: 262*64px)

Logo (empfohlene Größe: 262*64px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:4
Priority:
normal
More links:
Contact Us Page Settings Einstellungen für die Kontaktseite Details

Contact Us Page Settings

Einstellungen für die Kontaktseite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:22
Priority:
normal
More links:
Paste your ‘Autoresponder’ code here Fügen Sie hier Ihren Autoresponder-Code ein Details

Paste your ‘Autoresponder’ code here

Fügen Sie hier Ihren Autoresponder-Code ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
Priority:
normal
More links:
Contact email Kontakt-E-Mail Details

Contact email

Kontakt-E-Mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:4
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:48
Priority:
normal
More links:
Sidebar Seitenleiste Details

Sidebar

Seitenleiste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:64
Priority:
normal
More links:
Additional Information zusätzliche Information Details

Additional Information

zusätzliche Information
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-15 07:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCart.php:58
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 53

Export as