GlotPress

Translation of Rembrandt: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (425) • Untranslated (184) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 29
Prio Original string Translation —
Developer Entwickler Details

Developer

Entwickler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:185
  • adstm/customization/defaults.php:193
Priority:
normal
More links:
Nataly Robinson Natalie Robinson Details

Nataly Robinson

Natalie Robinson
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:184
Priority:
normal
More links:
Marketer Vermarkter Details

Marketer

Vermarkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:181
Priority:
normal
More links:
Veronica Wright Veronica Wright Details

Veronica Wright

Veronica Wright
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:180
Priority:
normal
More links:
Our team is made up of experienced developers, designers and marketers who do their best to create the interface comfortable to use. It is vital for us to make your shopping easy and pleasant. Unser Team besteht aus erfahrenen Entwicklern, Designern und Vermarktern, die ihr Bestes tun, um die Schnittstelle bequem zu bedienen. Es ist wichtig für uns, Ihren Einkaufen einfach und angenehm zu machen. Details

Our team is made up of experienced developers, designers and marketers who do their best to create the interface comfortable to use. It is vital for us to make your shopping easy and pleasant.

Unser Team besteht aus erfahrenen Entwicklern, Designern und Vermarktern, die ihr Bestes tun, um die Schnittstelle bequem zu bedienen. Es ist wichtig für uns, Ihren Einkaufen einfach und angenehm zu machen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:174
Priority:
normal
More links:
Welcome to Willkommen zu Details

Welcome to

Willkommen zu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:169
Priority:
normal
More links:
All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart Alle Produkte - wählen Sie die, die Sie mögen und fügen Sie sie Ihrem Warenkorb hinzu Details

All products – choose the ones you like and add them to your shopping cart

Alle Produkte - wählen Sie die, die Sie mögen und fügen Sie sie Ihrem Warenkorb hinzu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:164
Priority:
normal
More links:
All products Alle Produkte Details

All products

Alle Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:163
  • functions.php:738
  • tpl/product/loop.php:2
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING GUARANTEE SICHERE EINKAUFGARANTIE Details

SAFE SHOPPING GUARANTEE

SICHERE EINKAUFGARANTIE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 17:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:151
Priority:
normal
More links:
Terms & Conditions Begriffe & Bedingungen Details

Terms & Conditions

Begriffe & Bedingungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 18:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:146
  • adstm/customization/defaults.php:261
  • adstm/customization/defaults.php:280
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:7
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:27
Priority:
normal
More links:
I have read the Ich habe das gelesen Details

I have read the

Ich habe das gelesen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 18:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:146
  • adstm/customization/defaults.php:261
  • adstm/customization/defaults.php:280
Priority:
normal
More links:
All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored. Alle Transaktionen sind sicher und verschlüsselt. Kreditkarteninformationen werden nie gespeichert. Details

All transactions are secure and encrypted. Credit card information is never stored.

Alle Transaktionen sind sicher und verschlüsselt. Kreditkarteninformationen werden nie gespeichert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 18:02:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:143
Priority:
normal
More links:
You can pay with your credit card without creating a PayPal account Sie können mit Ihrer Kreditkarte bezahlen, ohne ein PayPal-Konto zu erstellen Details

You can pay with your credit card without creating a PayPal account

Sie können mit Ihrer Kreditkarte bezahlen, ohne ein PayPal-Konto zu erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 18:02:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:140
Priority:
normal
More links:
Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery Unser Käufer-Schutz deckt Ihren Kauf von Klick zu Lieferung Details

Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery

Unser Käufer-Schutz deckt Ihren Kauf von Klick zu Lieferung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 18:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:108
Priority:
normal
More links:
Successful Deliveries Erfolgreiche Lieferungen Details

Successful Deliveries

Erfolgreiche Lieferungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-09-20 18:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
References:
  • adstm/customization/defaults.php:107
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 29

Export as