GlotPress

Translation of Rubens: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (520) • Untranslated (281) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 22 23 24 25 26 … 35
Prio Original string Translation —
Knowledgeable and professional support team is always happy to help you. يسعد فريق الدعم المتمرس والمهني دائمًا مساعدتك. Details

Knowledgeable and professional support team is always happy to help you.

يسعد فريق الدعم المتمرس والمهني دائمًا مساعدتك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 11:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7
Priority:
normal
More links:
EXCELLENT CUSTOMER SERVICE خدمة العملاء الممتازة Details

EXCELLENT CUSTOMER SERVICE

خدمة العملاء الممتازة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 11:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7
Priority:
normal
More links:
We don't want you to choose between the best value and the best service. That's why we offer competitive pricing. لا نريدك أن تختار بين أفضل قيمة وأفضل خدمة. لهذا السبب نقدم أسعارًا تنافسية. Details

We don't want you to choose between the best value and the best service. That's why we offer competitive pricing.

لا نريدك أن تختار بين أفضل قيمة وأفضل خدمة. لهذا السبب نقدم أسعارًا تنافسية.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 11:58:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6
Priority:
normal
More links:
PRICE PROMISE وعد السعر Details

PRICE PROMISE

وعد السعر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 11:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6
Priority:
normal
More links:
Brand new products are available on a regular basis. تتوفر منتجات العلامة التجارية الجديدة على أساس منتظم. Details

Brand new products are available on a regular basis.

تتوفر منتجات العلامة التجارية الجديدة على أساس منتظم.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 11:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5
Priority:
normal
More links:
NEW ARRIVALS وصل حديثاً Details

NEW ARRIVALS

وصل حديثاً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 11:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5
Priority:
normal
More links:
It's okay to change your mind! You can send your order back for a full refund, we've got you covered with our full Buyer protection. لا بأس في أن تغير رأيك! يمكنك إعادة إرسال طلبك لاسترداد أموالك بالكامل ، فنحن نوفر لك الحماية الكاملة للمشتري. Details

It's okay to change your mind! You can send your order back for a full refund, we've got you covered with our full Buyer protection.

لا بأس في أن تغير رأيك! يمكنك إعادة إرسال طلبك لاسترداد أموالك بالكامل ، فنحن نوفر لك الحماية الكاملة للمشتري.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 11:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4
Priority:
normal
More links:
FREE RETURNS إرجاع مجانا Details

FREE RETURNS

إرجاع مجانا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4
Priority:
normal
More links:
Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world. تمتع بخدمات الشحن الدولية المرنة التي تعمل حاليًا في أكثر من 200 دولة حول العالم. Details

Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world.

تمتع بخدمات الشحن الدولية المرنة التي تعمل حاليًا في أكثر من 200 دولة حول العالم.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
Priority:
normal
More links:
FREE SHIPPING الشحن مجانا Details

FREE SHIPPING

الشحن مجانا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:8
Priority:
normal
More links:
We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure. نحن نبذل قصارى جهدنا لجعل تجربة التسوق الخاصة بك ليس فقط ممتعة وسلسة وخالية من المتاعب ، ولكن أيضًا آمنة. Details

We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure.

نحن نبذل قصارى جهدنا لجعل تجربة التسوق الخاصة بك ليس فقط ممتعة وسلسة وخالية من المتاعب ، ولكن أيضًا آمنة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING التسوق الآمن Details

SAFE SHOPPING

التسوق الآمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
Priority:
normal
More links:
receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment. استلام المنتج في غضون الوقت المضمون (45 يومًا لا تشمل المعالجة من 2 إلى 5 أيام) ، يمكنك طلب استرداد أو إعادة الشحن. Details

receive the product within the guaranteed time( 45 days not including 2-5 day processing) you can request a refund or a reshipment.

استلام المنتج في غضون الوقت المضمون (45 يومًا لا تشمل المعالجة من 2 إلى 5 أيام) ، يمكنك طلب استرداد أو إعادة الشحن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73
Priority:
normal
More links:
not ليس Details

not

ليس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:77
Priority:
normal
More links:
If you did اذا فعلت Details

If you did

اذا فعلت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-25 12:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 35

Export as