GlotPress

Translation of Rubens: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (520) • Untranslated (281) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 4 5 6 7 8 … 35
Prio Original string Translation —
Our store uses the most secure online ordering systems on the market, so you can be sure your details are completely safe with us. We are constantly improving our software to make sure we offer the highest possible security at all times. يستخدم متجرنا أنظمة الطلب عبر الإنترنت الأكثر أمانًا في العالم، لذا يمكنك التأكد من أن بياناتك آمنة تمامًا معنا. نعمل باستمرار على تحسين برامجنا للتأكد من أننا نقدم أعلى مستوى ممكن من الأمان في جميع الأوقات. Details

Our store uses the most secure online ordering systems on the market, so you can be sure your details are completely safe with us. We are constantly improving our software to make sure we offer the highest possible security at all times.

يستخدم متجرنا أنظمة الطلب عبر الإنترنت الأكثر أمانًا في العالم، لذا يمكنك التأكد من أن بياناتك آمنة تمامًا معنا. نعمل باستمرار على تحسين برامجنا للتأكد من أننا نقدم أعلى مستوى ممكن من الأمان في جميع الأوقات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults.php:622
Priority:
normal
More links:
Money Back Guarantee ضمان استعادة الاموال Details

Money Back Guarantee

ضمان استعادة الاموال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults.php:629
Priority:
normal
More links:
If for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked! إذا لم تكن راضيًا عن طلبك لأي سبب من الأسباب ، فاتصل بمركز خدمة العملاء الخاص بنا وسنقوم برد أموالك بالكامل. لا توجد أسئلة! Details

If for any reason you are not happy with your order, contact our customer care center and we'll issue a full refund. No questions asked!

إذا لم تكن راضيًا عن طلبك لأي سبب من الأسباب ، فاتصل بمركز خدمة العملاء الخاص بنا وسنقوم برد أموالك بالكامل. لا توجد أسئلة!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults.php:630
Priority:
normal
More links:
Your Privacy Is Our Priority خصوصيتك هي أولويتنا Details

Your Privacy Is Our Priority

خصوصيتك هي أولويتنا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults.php:633
Priority:
normal
More links:
All information is encrypted and transmitted without risk using an industry-standard Secure Socket Layer (SSL) protocol. يتم تشفير جميع المعلومات وإرسالها دون مخاطر باستخدام بروتوكول طبقة التوصيل الآمنة (SSL) المتوافقة مع معايير الصناعة. Details

All information is encrypted and transmitted without risk using an industry-standard Secure Socket Layer (SSL) protocol.

يتم تشفير جميع المعلومات وإرسالها دون مخاطر باستخدام بروتوكول طبقة التوصيل الآمنة (SSL) المتوافقة مع معايير الصناعة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults.php:634
Priority:
normal
More links:
Featured Products منتجات مميزة Details

Featured Products

منتجات مميزة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults.php:735
Priority:
normal
More links:
RETURNS عائدات Details

RETURNS

عائدات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:66
Priority:
normal
More links:
How much does shipping cost? كم تبلغ تكلفة الشحن؟ Details

How much does shipping cost?

كم تبلغ تكلفة الشحن؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:1
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:1
Priority:
normal
More links:
What countries are you delivering to? ما هي الدول التي تقوم بالتوصيل إليها؟ Details

What countries are you delivering to?

ما هي الدول التي تقوم بالتوصيل إليها؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:4
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:4
Priority:
normal
More links:
As of now, we’re delivering to the United States only. اعتبارًا من الآن ، نقوم بالتوصيل إلى الولايات المتحدة فقط. Details

As of now, we’re delivering to the United States only.

اعتبارًا من الآن ، نقوم بالتوصيل إلى الولايات المتحدة فقط.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:5
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
How can I track my parcel? كيف يمكنني تتبع الطرد الخاص بي؟ Details

How can I track my parcel?

كيف يمكنني تتبع الطرد الخاص بي؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:7
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:7
Priority:
normal
More links:
Once your parcel has left our Fulfillment Center, you will receive an email with a tracking number to monitor your parcel movements. بمجرد مغادرة طردك لمركز الشحن الخاص بنا ، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا يحتوي على رقم تتبع لمراقبة تحركات الطرود الخاصة بك. Details

Once your parcel has left our Fulfillment Center, you will receive an email with a tracking number to monitor your parcel movements.

بمجرد مغادرة طردك لمركز الشحن الخاص بنا ، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا يحتوي على رقم تتبع لمراقبة تحركات الطرود الخاصة بك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:8
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:8
Priority:
normal
More links:
Can you ship my order to a business address? هل يمكنك شحن طلبي إلى عنوان تجاري؟ Details

Can you ship my order to a business address?

هل يمكنك شحن طلبي إلى عنوان تجاري؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:10
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:10
Priority:
normal
More links:
Yes, you can write your business address in your order details if it’s more convenient to you. نعم ، يمكنك كتابة عنوان عملك في تفاصيل طلبك إذا كان ذلك مناسبًا لك أكثر. Details

Yes, you can write your business address in your order details if it’s more convenient to you.

نعم ، يمكنك كتابة عنوان عملك في تفاصيل طلبك إذا كان ذلك مناسبًا لك أكثر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:11
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:11
Priority:
normal
More links:
Can you ship my order to a PO Box address? هل يمكنكم شحن طلبي إلى عنوان صندوق بريد؟ Details

Can you ship my order to a PO Box address?

هل يمكنكم شحن طلبي إلى عنوان صندوق بريد؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 16:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basem
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content_sellvia.php:13
  • adstm/setup/sellvia_pages_default/shipping-delivery.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 35

Export as