Translations < Czech < Rubens

Prio	Original string	Translation	—
	Don't miss out!	Nenechte si ujít!	Details
Don't miss out! Nenechte si ujít! Nenechte si ujít! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:34:05 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:609 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Keep on exploring, learn more great facts	Pokračujte v objevování a získejte další skvělá fakta	Details
Keep on exploring, learn more great facts Pokračujte v objevování a získejte další skvělá fakta Pokračujte v objevování a získejte další skvělá fakta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:50:30 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:604 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get the full story	Získejte celý příběh	Details
Get the full story Získejte celý příběh Získejte celý příběh You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:36:33 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:603 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get amazing ideas and find true inspiration	Získejte úžasné nápady a najdete skutečnou inspiraci	Details
Get amazing ideas and find true inspiration Získejte úžasné nápady a najdete skutečnou inspiraci Získejte úžasné nápady a najdete skutečnou inspiraci You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:36:37 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:596 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Want to go deep on a subject?	Chcete jít hlouběji na předmět?	Details
Want to go deep on a subject? Chcete jít hlouběji na předmět? Chcete jít hlouběji na předmět? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:595 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign up for awesome content and insider offers in your inbox	Přihlaste se pro užasný obsah a lepši nabídky do vašeho emailu	Details
Sign up for awesome content and insider offers in your inbox Přihlaste se pro užasný obsah a lepši nabídky do vašeho emailu Přihlaste se pro užasný obsah a lepši nabídky do vašeho emailu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:55:08 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get it first	Získejte to první	Details
Get it first Získejte to první Získejte to první You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:55:15 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:579 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment methods:	Platební metody:	Details
Payment methods: Platební metody: Platební metody: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:55:18 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:543 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	© Copyright {{YEAR}}. All Rights Reserved	© Copyright {{YEAR}}. Všechna práva vyhrazena	Details
© Copyright {{YEAR}}. All Rights Reserved © Copyright {{YEAR}}. Všechna práva vyhrazena © Copyright {{YEAR}}. Všechna práva vyhrazena You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:55:22 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Buy with confidence:	Nakupujte s důvěrou:	Details
Buy with confidence: Nakupujte s důvěrou: Nakupujte s důvěrou: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:55:27 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:520 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow {{account}} on Instagram	Postupujte podle {{account}} na Instagramu	Details
Follow {{account}} on Instagram Postupujte podle {{account}} na Instagramu Postupujte podle {{account}} na Instagramu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 16:55:31 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	join us on social media	Připojte se k nám na sociálních médiích	Details
join us on social media Připojte se k nám na sociálních médiích Připojte se k nám na sociálních médiích You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 17:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:491 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are sorry, we were unable to successfully process this transaction.	Je nám líto, ale tuto transakci se nám nepodařilo úspěšně zpracovat.	Details
We are sorry, we were unable to successfully process this transaction. Je nám líto, ale tuto transakci se nám nepodařilo úspěšně zpracovat. Je nám líto, ale tuto transakci se nám nepodařilo úspěšně zpracovat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 17:00:30 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:487 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses.	Vezměte prosím na vědomí, že pokud jste si objednali více než 2 položky, nemusíte je získat všechny najednou kvůli různým umístěním našich skladů.	Details
Please note that if you’ve ordered more than 2 items, you might not get all of them at the same time due to varying locations of our storehouses. Vezměte prosím na vědomí, že pokud jste si objednali více než 2 položky, nemusíte je získat všechny najednou kvůli různým umístěním našich skladů. Vezměte prosím na vědomí, že pokud jste si objednali více než 2 položky, nemusíte je získat všechny najednou kvůli různým umístěním našich skladů. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 17:00:36 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:485 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your order was accepted and you will get notification on your email address.	Vaše objednávka byla přijata a na vaši e-mailovou adresu obdržíte upozornění.	Details
Your order was accepted and you will get notification on your email address. Vaše objednávka byla přijata a na vaši e-mailovou adresu obdržíte upozornění. Vaše objednávka byla přijata a na vaši e-mailovou adresu obdržíte upozornění. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-10 17:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: vladimirovk Approved by: ekaterina.sayapina References: adstm/customization/defaults.php:484 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original