GlotPress

Translation of Rubens: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (801) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 11 12 13 14 15 … 54
Prio Original string Translation —
Description block link Enlace del bloque de descripción Details

Description block link

Enlace del bloque de descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:48
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:61
Priority:
normal
More links:
recommended size: tamaño recomendado: Details

recommended size:

tamaño recomendado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:09:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:45
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:58
Priority:
normal
More links:
Description block image Imagen del bloque de descripción Details

Description block image

Imagen del bloque de descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:45
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:58
Priority:
normal
More links:
Description block text Texto del bloque de descripción Details

Description block text

Texto del bloque de descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:47
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:60
Priority:
normal
More links:
Description block title Título del bloque de descripción Details

Description block title

Título del bloque de descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:46
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:104
Priority:
normal
More links:
Show Description block Mostrar el bloque de descripción Details

Show Description block

Mostrar el bloque de descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:57
Priority:
normal
More links:
Sales badge text color Color del texto de la insignia de ofertas Details

Sales badge text color

Color del texto de la insignia de ofertas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:27
Priority:
normal
More links:
Sales badge background color Color del fondo de la insignia de ofertas Details

Sales badge background color

Color del fondo de la insignia de ofertas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:26
Priority:
normal
More links:
Background color Color del fondo Details

Background color

Color del fondo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:11:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:25
Priority:
normal
More links:
Show orders amount Mostrar la cantidad de pedidos Details

Show orders amount

Mostrar la cantidad de pedidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:18
Priority:
normal
More links:
“View Details” link text Texto del enlace "Ver detalles" Details

“View Details” link text

Texto del enlace "Ver detalles"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:14
Priority:
normal
More links:
Show "View Details" link Mostrar el enlace "Ver detalles" Details

Show "View Details" link

Mostrar el enlace "Ver detalles"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-30 07:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:13
Priority:
normal
More links:
"Add to Cart" button text Texto de botón "Añadir al carrito" Details

"Add to Cart" button text

Texto de botón "Añadir al carrito"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 04:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:12
Priority:
normal
More links:
Show "Add to Cart" button Mostrar botón "Añadir al carrito" Details

Show "Add to Cart" button

Mostrar botón "Añadir al carrito"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 04:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:11
Priority:
normal
More links:
Show sales badge Mostrar insignia de ventas Details

Show sales badge

Mostrar insignia de ventas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-23 04:28:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplFeatured.php:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 54

Export as