GlotPress

Translation of Rubens: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (461) • Untranslated (340) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 41 42 43 44 45 … 54
Prio Original string Translation —
Check your order status online. As easy as that! Provjerite status svoje narudžbe na mreži. Jednostavno! Details

Check your order status online. As easy as that!

Provjerite status svoje narudžbe na mreži. Jednostavno!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:8
Priority:
normal
More links:
EASY TRACKING LAKO PRAĆENJE Details

EASY TRACKING

LAKO PRAĆENJE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:8
Priority:
normal
More links:
Knowledgeable and professional support team is always happy to help you. You have to log in to add a translation. Details

Knowledgeable and professional support team is always happy to help you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7
Priority:
normal
More links:
EXCELLENT CUSTOMER SERVICE ODLIČNA USLUGA ZA KUPCE Details

EXCELLENT CUSTOMER SERVICE

ODLIČNA USLUGA ZA KUPCE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:7
Priority:
normal
More links:
We don't want you to choose between the best value and the best service. That's why we offer competitive pricing. You have to log in to add a translation. Details

We don't want you to choose between the best value and the best service. That's why we offer competitive pricing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6
Priority:
normal
More links:
PRICE PROMISE OBEĆANJE CIJENE Details

PRICE PROMISE

OBEĆANJE CIJENE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:6
Priority:
normal
More links:
Brand new products are available on a regular basis. Potpuno novi proizvodi dostupni su redovito. Details

Brand new products are available on a regular basis.

Potpuno novi proizvodi dostupni su redovito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5
Priority:
normal
More links:
NEW ARRIVALS NOVI DOLASCI Details

NEW ARRIVALS

NOVI DOLASCI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:5
Priority:
normal
More links:
It's okay to change your mind! You can send your order back for a full refund, we've got you covered with our full Buyer protection. You have to log in to add a translation. Details

It's okay to change your mind! You can send your order back for a full refund, we've got you covered with our full Buyer protection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4
Priority:
normal
More links:
FREE RETURNS BESPLATNI POVRAT Details

FREE RETURNS

BESPLATNI POVRAT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:4
Priority:
normal
More links:
Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world. You have to log in to add a translation. Details

Enjoy flexible international shipping services that currently operate in over 200 countries across the world.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
Priority:
normal
More links:
FREE SHIPPING Besplatna dostava Details

FREE SHIPPING

Besplatna dostava
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:3
  • adstm/setup/pages_default/shipping-delivery.php:8
Priority:
normal
More links:
We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure. You have to log in to add a translation. Details

We try our best to make your shopping experience not only pleasant, seamless and hassle-free, but also secure.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
Priority:
normal
More links:
SAFE SHOPPING Sigurna kupovina Details

SAFE SHOPPING

Sigurna kupovina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:40:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:2
Priority:
normal
More links:
A few reasons why buy from us Nekoliko razloga zašto kupujete kod nas Details

A few reasons why buy from us

Nekoliko razloga zašto kupujete kod nas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:40:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tp_single_why_buy_content.php:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 54

Export as