GlotPress

Translation of Rubens: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (461) • Untranslated (340) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (3)
1 … 50 51 52 53 54
Prio Original string Translation —
Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery Naša zaštita kupaca pokriva vašu kupnju od klika do isporuke Details

Our Buyer Protection covers your purchase from click to delivery

Naša zaštita kupaca pokriva vašu kupnju od klika do isporuke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:179
Priority:
normal
More links:
Shop with 100% confidence Kupujte sa 100% pouzdanosti Details

Shop with 100% confidence

Kupujte sa 100% pouzdanosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:177
Priority:
normal
More links:
Shop now Kupite sada Details

Shop now

Kupite sada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:164
  • adstm/customization/defaults.php:181
  • adstm/customization/defaults.php:197
Priority:
normal
More links:
Your one-stop for finding best deals Vaše jedno mjesto za pronalaženje najboljih ponuda Details

Your one-stop for finding best deals

Vaše jedno mjesto za pronalaženje najboljih ponuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:162
Priority:
normal
More links:
A better way to save big Bolji način za veliko uštedu Details

A better way to save big

Bolji način za veliko uštedu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:54:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:160
Priority:
normal
More links:
New season Nova sezona Details

New season

Nova sezona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:54:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:132
Priority:
normal
More links:
Read more Čitaj više Details

Read more

Čitaj više
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:131
  • adstm/customization/defaults.php:597
  • adstm/customization/defaults.php:605
Priority:
normal
More links:
Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods You have to log in to add a translation. Details

Buy with confidence using the world’s most popular and secure payment methods

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:129
  • adstm/customization/defaults.php:243
  • adstm/setup/create_page_template.php:140
  • adstm/setup/create_page_template.php:286
Priority:
normal
More links:
limited time offer vremenski ograničena ponuda Details

limited time offer

vremenski ograničena ponuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:108
Priority:
normal
More links:
off all items! You have to log in to add a translation. Details

off all items!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:107
Priority:
normal
More links:
Super Sale up to You have to log in to add a translation. Details

Super Sale up to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:106
Priority:
normal
More links:
(111) 111 11 11 You have to log in to add a translation. Details

(111) 111 11 11

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adstm/customization/defaults.php:96
Priority:
normal
More links:
Got a question? Call us! Imate pitanje? Nazovite nas! Details

Got a question? Call us!

Imate pitanje? Nazovite nas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:95
Priority:
normal
More links:
Free Worldwide Shipping Besplatna poštarina širom svijeta Details

Free Worldwide Shipping

Besplatna poštarina širom svijeta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:94
Priority:
normal
More links:
None Nijedna Details

None

Nijedna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-06 16:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
clevershophr
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • adstm/customization/defaults.php:80
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54

Export as