GlotPress

Translation of Rubens: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (802) • Translated (654) • Untranslated (148) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 18 19 20 21 22 … 54
Prio Original string Translation —
Out of stock Esgotado Details

Out of stock

Esgotado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:78
Priority:
normal
More links:
review avaliação Details

review

avaliação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:52
Priority:
normal
More links:
reviews avaliações Details

reviews

avaliações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:22:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • single-product.php:52
  • template/single-product/_feedback-static.php:20
Priority:
normal
More links:
Check these popular products Veja estes produtos populares Details

Check these popular products

Veja estes produtos populares
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:83
Priority:
normal
More links:
Double-check your spelling or try again with a less specific term. Verifique sua ortografia ou tente novamente com um termo menos específico. Details

Double-check your spelling or try again with a less specific term.

Verifique sua ortografia ou tente novamente com um termo menos específico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:81
Priority:
normal
More links:
Search results for: Resultados de busca por: Details

Search results for:

Resultados de busca por:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • search-product.php:24
  • search-product.php:74
Priority:
normal
More links:
Enter your tracking number Digite seu número de rastreamento Details

Enter your tracking number

Digite seu número de rastreamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-track-your-order.php:12
Priority:
normal
More links:
Back to the site Voltar ao site Details

Back to the site

Voltar ao site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-thank-you-contact.php:15
Priority:
normal
More links:
We'll get back to you as soon as possible Entraremos em contato o mais breve possível Details

We'll get back to you as soon as possible

Entraremos em contato o mais breve possível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-thank-you-contact.php:14
Priority:
normal
More links:
Thank you for contacting us Obrigado por nos contatar Details

Thank you for contacting us

Obrigado por nos contatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-thank-you-contact.php:12
Priority:
normal
More links:
Send Message Enviar mensagem Details

Send Message

Enviar mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-contact-us.php:54
Priority:
normal
More links:
Message Mensagem Details

Message

Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:25:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-contact-us.php:35
  • template/single-product/content.php:94
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-contact-us.php:31
  • template/single-product/content.php:87
Priority:
normal
More links:
Name Nome Details

Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-contact-us.php:27
  • template/single-product/content.php:83
Priority:
normal
More links:
Check reCAPTCHA Verifique reCAPTCHA Details

Check reCAPTCHA

Verifique reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 11:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
luis.m.ferreira.gaspar
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • page-contact-us.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 54

Export as