GlotPress

Translation of Facebook Business: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (284) • Translated (281) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 19
Prio Original string Translation —
Category فئة Details

Category

فئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:63
Priority:
normal
More links:
Type يكتب Details

Type

يكتب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:60
  • admin/layouts/labels_table.tpl.php:16
Priority:
normal
More links:
Name اسم Details

Name

اسم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/attr_form.tpl.php:10
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:22
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:45
  • admin/layouts/labels_table.tpl.php:13
Priority:
normal
More links:
Price سعر Details

Price

سعر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:137
  • core/includes/pixel/customEvents.php:421
Priority:
normal
More links:
Product name اسم المنتج Details

Product name

اسم المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:134
Priority:
normal
More links:
Add Product أضف منتج Details

Add Product

أضف منتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:127
Priority:
normal
More links:
Labels List قائمة التسميات Details

Labels List

قائمة التسميات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/templates/labels.tpl.php:3
Priority:
normal
More links:
Labels ملصقات Details

Labels

ملصقات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/menu.php:50
Priority:
normal
More links:
All categories جميع الفئات Details

All categories

جميع الفئات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/select_products_full.tpl.php:19
  • admin/layouts/select_products_full.tpl.php:23
Priority:
normal
More links:
Delete حذف Details

Delete

حذف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/helpers/messages.php:34
Priority:
normal
More links:
Product title عنوان المنتج Details

Product title

عنوان المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/exception_panel.tpl.php:43
  • admin/layouts/select_products_full.tpl.php:51
  • core/includes/pixel/customEvents.php:417
Priority:
normal
More links:
Select Products حدد المنتجات Details

Select Products

حدد المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/layouts/select_products_full.tpl.php:10
Priority:
normal
More links:
Ads Facebook Business Catalog AliDropship Plugin إعلانات Facebook Business Catalog AliDropship Plugin Details

Ads Facebook Business Catalog AliDropship Plugin

إعلانات Facebook Business Catalog AliDropship Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-11-03 23:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
Priority:
normal
More links:
"ViewContent", "AddToCart" and "Purchase" are basic events included into FB Pixel settings by default. تعد "ViewContent" و "AddToCart" و "Purchase" من الأحداث الأساسية المضمنة في إعدادات FB Pixel افتراضيًا. Details

"ViewContent", "AddToCart" and "Purchase" are basic events included into FB Pixel settings by default.

تعد "ViewContent" و "AddToCart" و "Purchase" من الأحداث الأساسية المضمنة في إعدادات FB Pixel افتراضيًا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-03 23:17:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
omar_adolf
Approved by:
Olga Saveleva (olga.saveleva)
References:
  • admin/templates/pixel.tpl.php:35
Priority:
normal
More links:
Pixel ID You have to log in to add a translation. Details

Pixel ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/templates/pixel.tpl.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 19

Export as