GlotPress

Translation of Facebook Business: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (284) • Translated (283) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 19
Prio Original string Translation —
Title label Etiqueta de título Details

Title label

Etiqueta de título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/labels_form.tpl.php:50
Priority:
normal
More links:
Show Excluded Mostrar excluido Details

Show Excluded

Mostrar excluido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:41:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/exception_panel.tpl.php:79
Priority:
normal
More links:
Exception product Producto de excepción Details

Exception product

Producto de excepción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/exception_panel.tpl.php:22
Priority:
normal
More links:
Added Añadido Details

Added

Añadido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/exception_list.tpl.php:28
Priority:
normal
More links:
Title Título Details

Title

Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/exception_list.tpl.php:25
Priority:
normal
More links:
Image Imagen Details

Image

Imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/exception_list.tpl.php:22
Priority:
normal
More links:
Product id Id de producto Details

Product id

Id de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:42:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/exception_list.tpl.php:19
  • admin/layouts/exception_panel.tpl.php:31
  • core/includes/pixel/customEvents.php:416
Priority:
normal
More links:
Nothing selected Nada seleccionado Details

Nothing selected

Nada seleccionado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/categories_form.tpl.php:61
Priority:
normal
More links:
Edit Attribute Editar atributo Details

Edit Attribute

Editar atributo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/layouts/attr_form.tpl.php:6
Priority:
normal
More links:
Category already selected Categoría ya seleccionada Details

Category already selected

Categoría ya seleccionada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/validation.php:24
Priority:
normal
More links:
No product categories selected No hay categorías de productos seleccionadas Details

No product categories selected

No hay categorías de productos seleccionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:43:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/validation.php:17
Priority:
normal
More links:
Hide exceptions panel Ocultar panel de excepciones Details

Hide exceptions panel

Ocultar panel de excepciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:38
Priority:
normal
More links:
Show exceptions panel Mostrar panel de excepciones Details

Show exceptions panel

Mostrar panel de excepciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:37
  • admin/templates/feed.tpl.php:112
Priority:
normal
More links:
Stop XML generation Para generación de XML Details

Stop XML generation

Para generación de XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:35
Priority:
normal
More links:
selected seleccionado Details

selected

seleccionado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-30 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Nadezhda Ivanova (nadezhda.ivanova)
References:
  • admin/helpers/messages.php:30
  • admin/layouts/custom_pixel_form.tpl.php:9
  • admin/templates/feed.tpl.php:8
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 19

Export as