Translations < Deutsch < Wish List

Prio	Original string	Translation	—
	Add to cart	In den Warenkorb	Details
Add to cart In den Warenkorb In den Warenkorb You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 23:14:16 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add to Wishlist	In der Wunschliste speichern	Details
Add to Wishlist In der Wunschliste speichern In der Wunschliste speichern You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-27 18:04:06 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: Vladimir Matis (vladimir.matis) References: inc/AWL/Constants/I18n.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Require Login	Anmeldung erforderlich	Details
Require Login Anmeldung erforderlich Anmeldung erforderlich You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-27 18:37:07 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a wishlist	Wählen Sie eine Wunschliste	Details
Choose a wishlist Wählen Sie eine Wunschliste Wählen Sie eine Wunschliste You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-27 18:42:37 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new wishlist	Wunschliste erstellen	Details
Create a new wishlist Wunschliste erstellen Wunschliste erstellen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-27 18:43:58 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Require login	Anmeldung erforderlich	Details
Require login Anmeldung erforderlich Anmeldung erforderlich You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 22:44:50 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Require login or sign in when adding an item to wishlist	Bitte anmelden oder registrieren. Danach können verschiedene Wunsch- oder Geschenklisten erstellt und gespeichert werden.	Details
Require login or sign in when adding an item to wishlist Bitte anmelden oder registrieren. Danach können verschiedene Wunsch- oder Geschenklisten erstellt und gespeichert werden. Bitte anmelden oder registrieren. Danach können verschiedene Wunsch- oder Geschenklisten erstellt und gespeichert werden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 22:51:04 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	sign up	anmelden	Details
sign up anmelden anmelden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 22:51:51 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Items	Artikel	Details
Items Artikel Artikel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 22:53:33 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:153 inc/AWL/Constants/I18n.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product added to wishlist	Produkt wurde hinzugefügt!	Details
Product added to wishlist Produkt wurde hinzugefügt! Produkt wurde hinzugefügt! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 22:58:50 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to Wishlist	Wunschliste ansehen	Details
Go to Wishlist Wunschliste ansehen Wunschliste ansehen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 22:59:21 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created on:	Erstellt am	Details
Created on: Erstellt am Erstellt am You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 23:03:45 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visibility:	Sichtbarkeit	Details
Visibility: Sichtbarkeit Sichtbarkeit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 23:05:08 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Public	Öffentlich	Details
Public Öffentlich Öffentlich You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 23:06:38 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shared	Geteilt	Details
Shared Geteilt Geteilt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-01-26 23:08:02 Date added (local): Calculating... Translated by: d.struhs Approved by: volodya.alexanyan References: inc/AWL/Constants/I18n.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original