GlotPress

Translation of Wish List: Español

Filter ↓ • Sort ↓ • All (193) • Translated (36) • Untranslated (7) • Waiting (150) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 13
Prio Original string Translation —
Size Tamaño Details

Size

Tamaño
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:85
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:134
Priority:
normal
More links:
Offset (X) Desplazamiento (X) Details

Offset (X)

Desplazamiento (X)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:86
Priority:
normal
More links:
Offset (Y) Desplazamiento (Y) Details

Offset (Y)

Desplazamiento (Y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:87
Priority:
normal
More links:
Color Color Details

Color

Color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:34:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:88
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:137
Priority:
normal
More links:
Display as Mostrar como Details

Display as

Mostrar como
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:89
Priority:
normal
More links:
Display the Wishlist module as Mostrar el módulo de lista de deseos como Details

Display the Wishlist module as

Mostrar el módulo de lista de deseos como
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:90
Priority:
normal
More links:
Require Login Requerir inicio de sesión Details

Require Login

Requerir inicio de sesión
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:91
Priority:
normal
More links:
Require login or sign in when adding an item to wishlist Requerir iniciar sesión o iniciar sesión al agregar un artículo a la lista de deseos Details

Require login or sign in when adding an item to wishlist

Requerir iniciar sesión o iniciar sesión al agregar un artículo a la lista de deseos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:92
Priority:
normal
More links:
Quick view Vista rápida Details

Quick view

Vista rápida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-23 12:22:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tryplecara@gmail.com
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:93
Priority:
normal
More links:
Show preview on hover Mostrar vista previa al pasar el mouse Details

Show preview on hover

Mostrar vista previa al pasar el mouse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:94
Priority:
normal
More links:
Use Multi-Lists Usar listas múltiples Details

Use Multi-Lists

Usar listas múltiples
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:95
Priority:
normal
More links:
Let users create and manage multiple wishlists Permita que los usuarios creen y administren múltiples listas de deseos Details

Let users create and manage multiple wishlists

Permita que los usuarios creen y administren múltiples listas de deseos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:96
Priority:
normal
More links:
Notice Aviso Details

Notice

Aviso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:97
Priority:
normal
More links:
Show successful notice in popup Mostrar aviso exitoso en ventana emergente Details

Show successful notice in popup

Mostrar aviso exitoso en ventana emergente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:98
Priority:
normal
More links:
Social Count Recuento social Details

Social Count

Recuento social
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-25 18:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suceansuog
References:
  • inc/AWL/Constants/I18n.php:99
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 13

Export as