GlotPress

Translation of AliDropship: Deutsch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,834) • Untranslated (227) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 189
Prio Original string Translation —
Manage Attributes Attribute bearbeiten Details

Manage Attributes

Attribute bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • core/filters.php:801
Priority:
normal
More links:
Add-ons Erweiterungenen Details

Add-ons

Erweiterungenen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-27 09:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marc.buchwitz
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • core/filters.php:866
Priority:
normal
More links:
Product description was reset. Produktbezeichnung wurde zurückgesetzt. Details

Product description was reset.

Produktbezeichnung wurde zurückgesetzt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:17:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:520
Priority:
normal
More links:
Payment on Verification, payment reference Zahlung bei Überprüfung, Zahlungsreferenz Details

Payment on Verification, payment reference

Zahlung bei Überprüfung, Zahlungsreferenz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/Pagadito/Message/CompletePurchaseRequest.php:94
  • includes/Gate/PayU/Message/CompletePurchaseRequest.php:109
Priority:
normal
More links:
Order has been reserved Bestellung wurde reserviert Details

Order has been reserved

Bestellung wurde reserviert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/Pagadito/Message/CompletePurchaseRequest.php:225
Priority:
normal
More links:
Tracker data Error Tracker-Datenfehler Details

Tracker data Error

Tracker-Datenfehler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/SendTracking.php:170
Priority:
normal
More links:
Tracker data Tracker-Daten Details

Tracker data

Tracker-Daten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/SendTracking.php:181
Priority:
normal
More links:
Your payment is processing Ihre Zahlung wird verarbeitet Details

Your payment is processing

Ihre Zahlung wird verarbeitet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/Payment.php:1637
Priority:
normal
More links:
payment receipt will be sent to your email. Der Zahlungsbeleg wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Details

payment receipt will be sent to your email.

Der Zahlungsbeleg wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/Gate/Payment.php:1638
Priority:
normal
More links:
Select Products Wählen Sie Produkte Details

Select Products

Wählen Sie Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/SelectProduct/SelectProduct.php:74
Priority:
normal
More links:
Saved Gespeichert Details

Saved

Gespeichert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 17:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/Shipping.php:32
Priority:
normal
More links:
A product Ein Produkt Details

A product

Ein Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/Shipping.php:312
Priority:
normal
More links:
A category Eine Kategorie Details

A category

Eine Kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/Shipping.php:314
Priority:
normal
More links:
Deleted Gelöscht Details

Deleted

Gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/Shipping.php:506
  • includes/ads/Shipping.php:523
Priority:
normal
More links:
Changed Geändert Details

Changed

Geändert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-18 08:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
marina.shapurina
References:
  • includes/ads/Shipping.php:653
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 189

Export as