GlotPress

Translation of AliDropship: Deutsch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,834) • Untranslated (227) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 205
Prio Original string Translation —
Apps key Apps-Schlüssel Details

Apps key

Apps-Schlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1251
Priority:
normal
More links:
Public key Öffentlicher Schlüssel Details

Public key

Öffentlicher Schlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1244
Priority:
normal
More links:
Shop description Beschreibung des Shops Details

Shop description

Beschreibung des Shops
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1237
Priority:
normal
More links:
Enable Paylike payment option Aktivieren Sie die Paylike-Zahlungsoption Details

Enable Paylike payment option

Aktivieren Sie die Paylike-Zahlungsoption
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:44:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1223
Priority:
normal
More links:
Enter secret key from your account. Geben Sie den geheimen Schlüssel Ihres Kontos ein. Details

Enter secret key from your account.

Geben Sie den geheimen Schlüssel Ihres Kontos ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1190
  • core/payments.php:1252
  • core/payments.php:1558
Priority:
normal
More links:
Enter publishable key from your account. Geben Sie den veröffentlichbaren Schlüssel aus Ihrem Konto ein. Details

Enter publishable key from your account.

Geben Sie den veröffentlichbaren Schlüssel aus Ihrem Konto ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1183
  • core/payments.php:1245
  • core/payments.php:1551
Priority:
normal
More links:
Publishable Publizierbar Details

Publishable

Publizierbar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1182
Priority:
normal
More links:
Enable Stripe payment option Aktivieren Sie die Option Stripe-Zahlung Details

Enable Stripe payment option

Aktivieren Sie die Option Stripe-Zahlung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:1120
Priority:
normal
More links:
Account Number Kontonummer Details

Account Number

Kontonummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:41:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:972
Priority:
normal
More links:
Select default language for Stripe checkout page. Wählen Sie die Standardsprache für die Stripe-Checkout-Seite. Details

Select default language for Stripe checkout page.

Wählen Sie die Standardsprache für die Stripe-Checkout-Seite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-25 18:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brunco1953
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1176
Priority:
normal
More links:
Enable 2checkout payment 2Checkout-Zahlung aktivieren Details

Enable 2checkout payment

2Checkout-Zahlung aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:960
Priority:
normal
More links:
Enter Name of your Shop Geben Sie den Namen Ihres Shops ein Details

Enter Name of your Shop

Geben Sie den Namen Ihres Shops ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:40:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:873
  • core/payments.php:930
Priority:
normal
More links:
Shop Name Shop Name Details

Shop Name

Shop Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:872
  • core/payments.php:929
Priority:
normal
More links:
Please enter your PayTabs Secret Key. You can find the secret key on your Merchant’s Dashboard > PayTabs Services > ecommerce Plugins and API. Bitte geben Sie Ihren PayTabs Secret Key ein. Den geheimen Schlüssel finden Sie im Dashboard Ihres Händlers> PayTabs Services> E-Commerce-Plugins und API. Details

Please enter your PayTabs Secret Key. You can find the secret key on your Merchant’s Dashboard > PayTabs Services > ecommerce Plugins and API.

Bitte geben Sie Ihren PayTabs Secret Key ein. Den geheimen Schlüssel finden Sie im Dashboard Ihres Händlers> PayTabs Services> E-Commerce-Plugins und API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:866
  • core/payments.php:923
Priority:
normal
More links:
Secret Key Geheimer Schlüssel Details

Secret Key

Geheimer Schlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 15:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/payments.php:865
  • core/payments.php:1085
  • core/payments.php:1189
  • core/payments.php:1368
  • core/payments.php:1557
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 205

Export as