| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delivery time | Lieferzeit | Details | |
| Example: 15-50 days (ships out within 7 business days) | Beispiel: 15-50 Tage (Versand innerhalb von 7 Werktagen) | Details | |
|
Example: 15-50 days (ships out within 7 business days) Beispiel: 15-50 Tage (Versand innerhalb von 7 Werktagen)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Example: Free | Beispiel: frei | Details | |
| Enable/Disable | Aktivieren deaktivieren | Details | |
| Free shipping from AliExpress by China post service usually takes 15-50 days | Freies Verschiffen von AliExpress durch China-Postendienst nimmt normalerweise 15-50 Tage | Details | |
|
Free shipping from AliExpress by China post service usually takes 15-50 days Freies Verschiffen von AliExpress durch China-Postendienst nimmt normalerweise 15-50 Tage
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Free shipping | Kostenloser Versand | Details | |
| Select the country shown by default in the drop-down list of shipping countries on your checkout page. | Wählen Sie das Land aus, das standardmäßig in der Dropdown-Liste der Versandländer auf Ihrer Checkout-Seite angezeigt wird. | Details | |
|
Select the country shown by default in the drop-down list of shipping countries on your checkout page. Wählen Sie das Land aus, das standardmäßig in der Dropdown-Liste der Versandländer auf Ihrer Checkout-Seite angezeigt wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default country | Standard Land | Details | |
| Select the countries that you want to include in the shipping list. | Wählen Sie die Länder aus, die Sie in die Versandliste aufnehmen möchten. | Details | |
|
Select the countries that you want to include in the shipping list. Wählen Sie die Länder aus, die Sie in die Versandliste aufnehmen möchten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Countries that you ship to | Länder, in die Sie versenden | Details | |
|
Countries that you ship to Länder, in die Sie versenden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exchange Rates | Wechselkurse | Details | |
| Currency Settings | Währungseinstellungen | Details | |
| This currency is used by the software as a default currency of the system (changing this currency is not recommended) | Diese Währung wird von der Software als Standardwährung des Systems verwendet (eine Änderung dieser Währung wird nicht empfohlen). | Details | |
|
This currency is used by the software as a default currency of the system (changing this currency is not recommended) Diese Währung wird von der Software als Standardwährung des Systems verwendet (eine Änderung dieser Währung wird nicht empfohlen).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default database currency | Standard-Datenbankwährung | Details | |
| Add currencies to a drop-down list to let customers view your prices in different currencies. | Fügen Sie einer Dropdown-Liste Währungen hinzu, damit die Kunden Ihre Preise in verschiedenen Währungen anzeigen können. | Details | |
|
Add currencies to a drop-down list to let customers view your prices in different currencies. Fügen Sie einer Dropdown-Liste Währungen hinzu, damit die Kunden Ihre Preise in verschiedenen Währungen anzeigen können.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as