GlotPress

Translation of AliDropship: Deutsch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,779) • Untranslated (227) • Waiting (59) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 205
Prio Original string Translation —
Rate Bewertung Details

Rate

Bewertung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 20:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/aliexpress/reviews.php:134
  • admin/aliexpress/templates/product-details.php:86
  • admin/aliexpress/templates/product-reviews.php:24
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:48
  • admin/aliexpress/templates/search-result.php:124
  • admin/handlers.php:1429
  • includes/ads/adsBlog.php:201
  • includes/ads/adsPost.php:349
  • includes/ads/adsPost.php:569
  • includes/ads/adsPost.php:2496
  • includes/ads/adsReview.php:86
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:614
  • includes/live/live_core.php:585
Priority:
normal
More links:
Add Hinzufügen Details

Add

Hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 08:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:1426
  • admin/handlers.php:1457
  • admin/settings/tax.php:85
  • includes/ads/SelectProduct/SelectProduct.php:78
  • includes/ads/adsBlog.php:244
  • includes/ads/adsPost.php:759
  • includes/ads/adsPost.php:2546
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:656
  • includes/live/live_core.php:582
  • includes/live/live_core.php:613
Priority:
normal
More links:
Price Preis Details

Price

Preis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 20:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:1381
  • core/init.php:1786
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:37
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:93
  • includes/ads/adsBlog.php:197
  • includes/ads/adsPost.php:334
  • includes/ads/adsPost.php:581
  • includes/ads/adsPost.php:1445
  • includes/ads/adsPost.php:1566
  • includes/ads/adsPost.php:1606
  • includes/ads/adsPost.php:1651
  • includes/ads/adsPost.php:2492
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:610
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_buy_template.php:118
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_change_tip_template.php:103
  • includes/ads/options/template/ads_notifi_status_order_template.php:103
  • includes/models/account/ProductHtml.php:40
  • includes/models/account/ProductHtml.php:173
  • template/product/archive.php:59
Priority:
normal
More links:
Product name Produktname Details

Product name

Produktname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 08:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:1380
  • includes/ads/adsBlog.php:196
  • includes/ads/adsPost.php:2491
  • includes/ads/adsTemplateRender.php:609
Priority:
normal
More links:
Status has been updated to %s Status wurde aktualisiert auf %s Details

Status has been updated to %s

Status wurde aktualisiert auf %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-15 08:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/core.php:4036
Priority:
normal
More links:
Order has been shipped. Bestellung wurde versendet. Details

Order has been shipped.

Bestellung wurde versendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 13:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:4030
Priority:
normal
More links:
Order has been processed. Auftrag wurde bearbeitet. Details

Order has been processed.

Auftrag wurde bearbeitet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-15 13:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • core/core.php:4029
Priority:
normal
More links:
Not available for import Nicht für den Import verfügbar Details

Not available for import

Nicht für den Import verfügbar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 08:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • includes/ads/Api/v1/Model/Product.php:208
  • includes/ads/Api/v1/Model/Product.php:214
Priority:
normal
More links:
Enter a username or email address. Geben Sie einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse ein. Details

Enter a username or email address.

Geben Sie einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 08:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:1051
  • includes/models/account/RecoverPassword.php:110
Priority:
normal
More links:
Your password has been successfully updated. Ihr Passwort wurde erfolgreich aktualisiert. Details

Your password has been successfully updated.

Ihr Passwort wurde erfolgreich aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 08:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:1005
Priority:
normal
More links:
My account Mein Konto Details

My account

Mein Konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 20:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/account/template/loginButton.php:9
  • admin/account/template2/loginButton.php:9
  • admin/handlers.php:1001
  • core/init.php:298
  • core/init.php:299
Priority:
normal
More links:
Update successful Aktualisierung erfolgreich Details

Update successful

Aktualisierung erfolgreich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 20:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:973
  • core/handlersActions.php:177
Priority:
normal
More links:
Form contains errors Das Formular enthält Fehler Details

Form contains errors

Das Formular enthält Fehler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 20:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:968
  • core/handlersActions.php:143
  • core/handlersActions.php:168
Priority:
normal
More links:
Formula set recommended! Formelsatz empfohlen! Details

Formula set recommended!

Formelsatz empfohlen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 08:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:578
Priority:
normal
More links:
Formula has been added! Formel wurde hinzugefügt! Details

Formula has been added!

Formel wurde hinzugefügt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-14 08:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/handlers.php:444
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 205

Export as