GlotPress

Translation of AliDropship: Deutsch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,779) • Untranslated (227) • Waiting (59) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 205
Prio Original string Translation —
Shipping options has been saved! Versandoptionen wurden gespeichert! Details

Shipping options has been saved!

Versandoptionen wurden gespeichert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsOptions.php:720
Priority:
normal
More links:
Changes have been saved! Die Änderungen wurden gespeichert! Details

Changes have been saved!

Die Änderungen wurden gespeichert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:2135
  • includes/ads/adsHandlers.php:2155
Priority:
normal
More links:
Settings Import has been completed Der Import der Einstellungen wurde abgeschlossen Details

Settings Import has been completed

Der Import der Einstellungen wurde abgeschlossen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsExport.php:161
Priority:
normal
More links:
Original file has been changed Originaldatei wurde geändert Details

Original file has been changed

Originaldatei wurde geändert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsExport.php:65
Priority:
normal
More links:
Order notification Bestellbenachrichtigung Details

Order notification

Bestellbenachrichtigung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/adsActivities.php:374
Priority:
normal
More links:
Total Cost Gesamtkosten Details

Total Cost

Gesamtkosten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/account/ProductHtml.php:39
Priority:
normal
More links:
Internal server error please try again later Interner Serverfehler Bitte versuchen Sie es später erneut Details

Internal server error please try again later

Interner Serverfehler Bitte versuchen Sie es später erneut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1687
Priority:
normal
More links:
Session expired please refresh page to continue Sitzung abgelaufen. Bitte aktualisieren Sie die Seite, um fortzufahren Details

Session expired please refresh page to continue

Sitzung abgelaufen. Bitte aktualisieren Sie die Seite, um fortzufahren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:39:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1683
Priority:
normal
More links:
Session is not associated with a payment method, please try different card or contact support Die Sitzung ist nicht mit einer Zahlungsmethode verbunden. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen Karte oder wenden Sie sich an den Support Details

Session is not associated with a payment method, please try different card or contact support

Die Sitzung ist nicht mit einer Zahlungsmethode verbunden. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen Karte oder wenden Sie sich an den Support
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1680
Priority:
normal
More links:
Could not find token Token konnte nicht gefunden werden Details

Could not find token

Token konnte nicht gefunden werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1678
Priority:
normal
More links:
Card type is not supported by merchant Der Kartentyp wird vom Händler nicht unterstützt Details

Card type is not supported by merchant

Der Kartentyp wird vom Händler nicht unterstützt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1676
Priority:
normal
More links:
Please enter your card's expiration date Bitte geben Sie das Ablaufdatum Ihrer Karte ein Details

Please enter your card's expiration date

Bitte geben Sie das Ablaufdatum Ihrer Karte ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1674
Priority:
normal
More links:
Please enter the CVV/CVC of your card Bitte geben Sie die CVV / CVC Ihrer Karte ein Details

Please enter the CVV/CVC of your card

Bitte geben Sie die CVV / CVC Ihrer Karte ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-21 21:38:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
stevovrbarac
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/gateways.php:1672
Priority:
normal
More links:
Enter password from API Settings in your account. Passwort aus den API Einstellungen deines Accounts eingeben Details

Enter password from API Settings in your account.

Passwort aus den API Einstellungen deines Accounts eingeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 09:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kim.doege
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1663
Priority:
normal
More links:
Enter username from API Settings in your account. Benutzernamen aus den API Einstellungen deines Accounts eingeben Details

Enter username from API Settings in your account.

Benutzernamen aus den API Einstellungen deines Accounts eingeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-12 09:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kim.doege
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/payments.php:1656
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 205

Export as