GlotPress

Translation of AliDropship: Hebrew

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Choose and order a package. Once you have purchased the package, you will receive a notification email with your package code. To activate it, copy the code and go to <strong>Import Products => Add imports.</strong> Paste the package code into the <strong>'Enter your package code'</strong> field and click on Activate. בחרו והזמינו חבילה. לאחר שרכשת את החבילה, תקבל הודעת דוא"ל עם קוד החבילה שלך. כדי להפעיל אותו, העתק את הקוד ועבור אל <strong>יבוא מוצרים => הוסף יבוא.<strong> הדבק את קוד <strong>החבילה<strong> בשדה <strong>'הזן את קוד החבילה שלך'<strong> ולחץ על הפעל. Details

Choose and order a package. Once you have purchased the package, you will receive a notification email with your package code. To activate it, copy the code and go to <strong>Import Products => Add imports.</strong> Paste the package code into the <strong>'Enter your package code'</strong> field and click on Activate.

Warning: Too many tags in translation.
בחרו והזמינו חבילה. לאחר שרכשת את החבילה, תקבל הודעת דוא"ל עם קוד החבילה שלך. כדי להפעיל אותו, העתק את הקוד ועבור אל <strong>יבוא מוצרים => הוסף יבוא.<strong> הדבק את קוד <strong>החבילה<strong> בשדה <strong>'הזן את קוד החבילה שלך'<strong> ולחץ על הפעל.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 12:17:18 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • admin/aliexpress/more-imports.php:243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tag Archives: %s ארכיון התגים:% s Details

Tag Archives: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
ארכיון התגים:% s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 12:13:10 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/front/breadcrumbs.php:11
  • template/product/breadcrumbs.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment. עליך להיות <a href="%s">מחובר<a> בכדי לפרסם תגובה. Details

You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.

Warning: Expected </a>, got <a>.
עליך להיות <a href="%s">מחובר<a> בכדי לפרסם תגובה.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 12:13:32 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • template/blog/comments.php:169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status has been updated to %s % s Details

Status has been updated to %s

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
% s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-27 18:49:13 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/core.php:3953
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product updated. <a href="%s">View product</a> <a href="%s"> Details

Product updated. <a href="%s">View product</a>

Warning: Missing tags from translation.
<a href="%s">

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-27 23:05:53 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product restored to revision from %s % s Details

Product restored to revision from %s

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
% s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-27 23:19:37 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product published. <a href="%s">View product</a> <a href="%s"> Details

Product published. <a href="%s">View product</a>

Warning: Missing tags from translation.
<a href="%s">

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-27 23:21:52 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview product</a> <a target="blank" href="%s"> Details

Product submitted. <a target="_blank" href="%s">Preview product</a>

Warning: Missing tags from translation.
<a target="blank" href="%s">

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-27 23:34:00 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview product</a> <strong> Details

Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview product</a>

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
<strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-27 23:36:12 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview product</a> <a target="blank" href="%s"> Details

Product draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview product</a>

Warning: Missing tags from translation.
<a target="blank" href="%s">

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-27 23:37:28 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview product</a> טיוטת המוצר עודכנה. <a target="blank" href="%s">תצוגה מקדימה של המוצר<a> Details

Product draft updated. <a target="_blank" href="%s">Preview product</a>

Warning: Expected <a target="_blank" href="%s">, got <a target="blank" href="%s">.
טיוטת המוצר עודכנה. <a target="blank" href="%s">תצוגה מקדימה של המוצר<a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 11:01:16 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview product</a> המוצר נקבע ל: <strong>% 1 $ s<strong> . <a target="blank" href="%2$s">תצוגה מקדימה של המוצר<a> Details

Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview product</a>

Warning: Expected </strong>, got <strong>.
המוצר נקבע ל: <strong>% 1 $ s<strong> . <a target="blank" href="%2$s">תצוגה מקדימה של המוצר<a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 11:02:30 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1138
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product published. <a href="%s">View product</a> המוצר פורסם. <a href="%s">צפה במוצר<a> Details

Product published. <a href="%s">View product</a>

Warning: Expected </a>, got <a>.
המוצר פורסם. <a href="%s">צפה במוצר<a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 11:02:37 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1134
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product updated. <a href="%s">View product</a> המוצר עודכן. <a href="%s">צפה במוצר<a> Details

Product updated. <a href="%s">View product</a>

Warning: Expected </a>, got <a>.
המוצר עודכן. <a href="%s">צפה במוצר<a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 11:02:44 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/init.php:1128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status has been updated to %s הסטטוס עודכן ל-% s Details

Status has been updated to %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
הסטטוס עודכן ל-% s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-08-28 11:03:07 GMT
Translated by:
orrburgel
References:
  • core/core.php:3953
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as