GlotPress

Translation of AliDropship: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (3)
1 … 53 54 55 56 57 … 205
Prio Original string Translation —
Image has been added to the product gallery Slika je dodana u galeriju proizvoda Details

Image has been added to the product gallery

Slika je dodana u galeriju proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • includes/ads/adsProduct.php:845
  • includes/ads/adsProduct.php:859
Priority:
normal
More links:
Your settings have been reset to defaults. Vaše su postavke vraćene na zadane vrijednosti. Details

Your settings have been reset to defaults.

Vaše su postavke vraćene na zadane vrijednosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1147
Priority:
normal
More links:
View all Pogledaj sve Details

View all

Pogledaj sve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/core.php:327
  • core/searchFront.php:159
Priority:
normal
More links:
Top matching products Najbolji proizvodi Details

Top matching products

Najbolji proizvodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/core.php:326
  • core/searchFront.php:141
Priority:
normal
More links:
Currency exchange rates are updated once per 24 hours. Tečajevi se mijenjaju jednom u 24 sata. Details

Currency exchange rates are updated once per 24 hours.

Tečajevi se mijenjaju jednom u 24 sata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/settings/settings.php:91
Priority:
normal
More links:
Credit/Debit Card Kreditna / debitna kartica Details

Credit/Debit Card

Kreditna / debitna kartica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/settings/payments.php:213
  • core/payments.php:84
  • includes/ads/adsOrders.php:1337
  • includes/ads/cart/adsCheckout.php:228
Priority:
normal
More links:
Products with stock changed: Proizvodi sa promijenjenim zalihama: Details

Products with stock changed:

Proizvodi sa promijenjenim zalihama:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/cron.php:182
Priority:
normal
More links:
Products with price changed: Proizvodi s promijenjenom cijenom: Details

Products with price changed:

Proizvodi s promijenjenom cijenom:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/cron.php:181
Priority:
normal
More links:
Products with variation disappeared or is out of stock: Proizvodi s varijacijama nestali su ili ih nema na skladištu: Details

Products with variation disappeared or is out of stock:

Proizvodi s varijacijama nestali su ili ih nema na skladištu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/cron.php:180
Priority:
normal
More links:
Products that were sent to draft/restored: Proizvodi koji su poslani u nacrt / vraćeni: Details

Products that were sent to draft/restored:

Proizvodi koji su poslani u nacrt / vraćeni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/cron.php:179
Priority:
normal
More links:
Change Promijeniti Details

Change

Promijeniti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/aliexpress/reviews.php:162
Priority:
normal
More links:
7 7 Details

7

7
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • admin/aliexpress/settings.php:33
Priority:
normal
More links:
Test mail has been sent to Probna pošta poslana je na Details

Test mail has been sent to

Probna pošta poslana je na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • includes/ads/adsHandlers.php:1419
  • includes/ads/adsHandlers.php:1521
  • includes/ads/adsHandlers.php:1657
  • includes/ads/adsHandlers.php:1729
  • includes/ads/adsHandlers.php:1828
  • includes/ads/adsHandlers.php:1917
Priority:
normal
More links:
3-digit security code printed on the back of your card. For American Express, the code is the four digits located on the front. Troznamenkasti sigurnosni kod otisnut na poleđini kartice. Za American Express kôd su četiri znamenke smještene na prednjoj strani. Details

3-digit security code printed on the back of your card. For American Express, the code is the four digits located on the front.

Troznamenkasti sigurnosni kod otisnut na poleđini kartice. Za American Express kôd su četiri znamenke smještene na prednjoj strani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/gateways.php:1611
  • core/gateways.php:1849
  • core/gateways.php:2598
  • core/gateways.php:2651
Priority:
normal
More links:
Additional information for PayPal payment method Dodatne informacije za način plaćanja PayPal Details

Additional information for PayPal payment method

Dodatne informacije za način plaćanja PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 16:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
velemir.gligorevic
Approved by:
Vladimir Matis (vladimir.matis)
References:
  • core/customization/old_cart.php:48
  • core/customization/pages/ads_tmplCart.php:68
  • includes/live/settings_tabs.php:137
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 205

Export as