GlotPress

Translation of AliDropship: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,066) Translated (681) Untranslated (2,383) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (1)
1 108 109 110 111 112 205
Prio Original string Translation
Repeat password can not be empty パスワードを入力してください Details

Repeat password can not be empty

パスワードを入力してください
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 09:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/ResetPassword.php:156
Priority:
normal
More links:
Password can not be empty パスワードを入力してください Details

Password can not be empty

パスワードを入力してください
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 09:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/ResetPassword.php:149
Priority:
normal
More links:
Service was damage You have to log in to add a translation. Details

Service was damage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/models/account/Register.php:976
Priority:
normal
More links:
[%s] New User Registration You have to log in to add a translation. Details

[%s] New User Registration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/models/account/Register.php:963
Priority:
normal
More links:
Email: %s You have to log in to add a translation. Details

Email: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/models/account/Register.php:957
Priority:
normal
More links:
New user registration on your site %s: You have to log in to add a translation. Details

New user registration on your site %s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/models/account/Register.php:955
Priority:
normal
More links:
Can't find error message You have to log in to add a translation. Details

Can't find error message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:127
  • includes/models/account/Register.php:936
Priority:
normal
More links:
The response parameter is invalid or malformed You have to log in to add a translation. Details

The response parameter is invalid or malformed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:119
  • includes/models/account/Register.php:928
Priority:
normal
More links:
The response parameter is missing You have to log in to add a translation. Details

The response parameter is missing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:118
  • includes/models/account/Register.php:927
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is invalid or malformed You have to log in to add a translation. Details

The secret parameter is invalid or malformed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:117
  • includes/models/account/Register.php:926
Priority:
normal
More links:
The secret parameter is missing You have to log in to add a translation. Details

The secret parameter is missing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:116
  • includes/models/account/Register.php:925
Priority:
normal
More links:
The request is invalid or malformed You have to log in to add a translation. Details

The request is invalid or malformed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:81
  • includes/ads/module/reCaptcha.php:120
  • includes/models/account/Register.php:570
  • includes/models/account/Register.php:929
Priority:
normal
More links:
User already exists You have to log in to add a translation. Details

User already exists

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/models/account/Register.php:485
Priority:
normal
More links:
Email is already registered このメールアドレスは既に使われております Details

Email is already registered

このメールアドレスは既に使われております
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-27 09:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cellship
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/Register.php:484
Priority:
normal
More links:
Thank you for creating an account. 新規アカウントが正常に作成いたしました! Details

Thank you for creating an account.

新規アカウントが正常に作成いたしました!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-02 05:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nisioka123
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/models/account/mails/ConfirmEmail.php:25
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 108 109 110 111 112 205

Export as