GlotPress

Translation of AliDropship: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,066) • Translated (2,956) • Untranslated (106) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 205
Prio Original string Translation —
Local language Idioma local Details

Local language

Idioma local
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:100
Priority:
normal
More links:
Select the language of PayPal iframe and landing page. Seleccionar o idioma do iframe do Paypal e a página de destino Details

Select the language of PayPal iframe and landing page.

Seleccionar o idioma do iframe do Paypal e a página de destino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:12:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/payments.php:101
Priority:
normal
More links:
Manage Attributes Gerir os atributos Details

Manage Attributes

Gerir os atributos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/filters.php:801
Priority:
normal
More links:
Add-ons Add-ons Details

Add-ons

Add-ons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/filters.php:866
Priority:
normal
More links:
Product variations, stock, and pricing were reset. A variações, stock e preço do produto foram redefinidos. Details

Product variations, stock, and pricing were reset.

A variações, stock e preço do produto foram redefinidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-15 07:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:512
Priority:
normal
More links:
Product description was reset. A descrição do produto foi redefinida. Details

Product description was reset.

A descrição do produto foi redefinida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:520
Priority:
normal
More links:
Product variations, stock, pricing, and description were reset. As variações, stock, descrição e preço foram redefinidos. Details

Product variations, stock, pricing, and description were reset.

As variações, stock, descrição e preço foram redefinidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-15 07:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • includes/Ali/AliImport.php:524
Priority:
normal
More links:
Payment on Verification, payment reference Pagamento na Verificação, referência de pagamento Details

Payment on Verification, payment reference

Pagamento na Verificação, referência de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Pagadito/Message/CompletePurchaseRequest.php:94
  • includes/Gate/PayU/Message/CompletePurchaseRequest.php:109
Priority:
normal
More links:
Order has been reserved A encomenda foi reservada Details

Order has been reserved

A encomenda foi reservada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:16:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Pagadito/Message/CompletePurchaseRequest.php:225
Priority:
normal
More links:
Tracker data Error Erro de dados do seguidor de encomendas Details

Tracker data Error

Erro de dados do seguidor de encomendas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/SendTracking.php:170
Priority:
normal
More links:
Tracker data Dados de seguimento Details

Tracker data

Dados de seguimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/PayPal/Message/SendTracking.php:181
Priority:
normal
More links:
Your payment is processing O teu pagamento está a ser processado Details

Your payment is processing

O teu pagamento está a ser processado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Payment.php:1637
Priority:
normal
More links:
payment receipt will be sent to your email. O recibo de pagamento será enviado para o teu email Details

payment receipt will be sent to your email.

O recibo de pagamento será enviado para o teu email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/Gate/Payment.php:1638
Priority:
normal
More links:
Select Products Seleccionar produtos Details

Select Products

Seleccionar produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/SelectProduct/SelectProduct.php:74
Priority:
normal
More links:
Saved Guardado Details

Saved

Guardado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-15 07:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tmvianfalcao
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/ads/Shipping.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 205

Export as