GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Français

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,255) • Translated (404) • Untranslated (1,851) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 27
Prio Original string Translation —
Shipping Expédition Details

Shipping

Expédition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-details.php:183
Priority:
normal
More links:
Description Description Details

Description

Description
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:17:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-details.php:171
Priority:
normal
More links:
Recommended Recommandé Details

Recommended

Recommandé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-details.php:121
Priority:
normal
More links:
Result Résultat Details

Result

Résultat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:19:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:95
Priority:
normal
More links:
Fill at least 3 symbols to search Entrer au moins 3 caractères pour la recherche Details

Fill at least 3 symbols to search

Entrer au moins 3 caractères pour la recherche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Results Résultats Details

Results

Résultats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:96
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:97
Priority:
normal
More links:
Tracking status Statut du suivi Details

Tracking status

Statut du suivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:20:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:17
Priority:
normal
More links:
Name Nom Details

Name

Nom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:21:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/export.php:33
Priority:
normal
More links:
Select at least one item Sélectionnez au moins un article Details

Select at least one item

Sélectionnez au moins un article
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:21:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/settings/export.php:28
Priority:
normal
More links:
General Général Details

General

Général
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • core/controller.php:79
Priority:
normal
More links:
Your order is shipped Votre commande a été expédiée Details

Your order is shipped

Votre commande a été expédiée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/adsw/email/orderShippedNotification.php:84
Priority:
normal
More links:
Subject Sujet Details

Subject

Sujet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/adsw/email/orderShippedNotification.php:138
Priority:
normal
More links:
Shipping to: Expédié à: Details

Shipping to:

Expédié à:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-02 12:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
charlotte.longchamp1
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-details.php:223
  • admin/aliexpress/templates/search-form-filters.php:46
Priority:
normal
More links:
Tracking ID Numéro de suivi Details

Tracking ID

Numéro de suivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 10:53:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franckypic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/tracking.php:14
  • admin/tracking.php:47
  • admin/tracking.php:80
  • core/filters.php:683
  • core/filters.php:696
  • core/init.php:979
  • core/init.php:1270
Priority:
normal
More links:
Delivery time Date de livraison Details

Delivery time

Date de livraison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 10:54:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franckypic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:45
  • core/filters.php:689
  • core/filters.php:697
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 27

Export as