| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this email notification | Activer cette notification par e-mail | Details | |
|
Enable this email notification Activer cette notification par e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable/Disable | Activer/Désactiver | Details | |
| Your order is shipped | Votre commande a été expédiée | Details | |
| Your {site_title} order from {order_date} is shipped | Votre commande {site_title} passée le {order_date} a été expédiée. | Details | |
|
Your {site_title} order from {order_date} is shipped Votre commande {site_title} passée le {order_date} a été expédiée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order shipped emails are sent to customers when all their products have been shipped. | Les emails de confirmation d'expédition sont envoyés aux clients lorsque tous leurs produits ont été expédiés. | Details | |
|
Order shipped emails are sent to customers when all their products have been shipped. Les emails de confirmation d'expédition sont envoyés aux clients lorsque tous leurs produits ont été expédiés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipped Order | Commande en Préparation | Details | |
| Not available for reset attributes | Non disponible pour les attributs de réinitialisation | Details | |
|
Not available for reset attributes Non disponible pour les attributs de réinitialisation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update product has been successfully finished | La mise à jour du produit a été effectuée avec succès. | Details | |
|
Update product has been successfully finished La mise à jour du produit a été effectuée avec succès.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delivered | Livré | Details | |
| Arrived | Arrivé | Details | |
| Departed | Parti | Details | |
| Dispatched | Expédié | Details | |
| Import settings have been saved! | Les paramètres d'importation ont été enregistrés ! | Details | |
|
Import settings have been saved! Les paramètres d'importation ont été enregistrés !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size guide settings have been saved! | Les paramètres du guide des tailles ont été enregistrés ! | Details | |
|
Size guide settings have been saved! Les paramètres du guide des tailles ont été enregistrés !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product panel settings have been saved! | Les paramètres du panneau produit ont été enregistrés ! | Details | |
|
Product panel settings have been saved! Les paramètres du panneau produit ont été enregistrés !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as