GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Français

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,255) • Translated (757) • Untranslated (1,498) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 89 90 91 92 93 … 151
Prio Original string Translation —
All Categories Toutes les catégories Details

All Categories

Toutes les catégories
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • admin/aliexpress/templates/search-form.php:89
  • core/core.php:536
  • includes/adsw/adsProductUpdate.php:239
  • includes/adsw/adsReviews.php:125
Priority:
normal
More links:
Gallery Galerie Details

Gallery

Galerie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsReview.php:116
Priority:
normal
More links:
Add image Ajouter une image Details

Add image

Ajouter une image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsReview.php:108
Priority:
normal
More links:
Additional Info Informations complémentaires Details

Additional Info

Informations complémentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsReview.php:27
Priority:
normal
More links:
Image has been added to the product gallery L'image a été ajoutée à la galerie de produits Details

Image has been added to the product gallery

L'image a été ajoutée à la galerie de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:35:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsProduct.php:185
Priority:
normal
More links:
Delete image Supprimer l'image Details

Delete image

Supprimer l'image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsProduct.php:177
Priority:
normal
More links:
Edit order and tracking ID Modifier la commande et l'identifiant de suivi Details

Edit order and tracking ID

Modifier la commande et l'identifiant de suivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsOrdersView.php:63
  • includes/adsw/adsOrdersView.php:64
Priority:
normal
More links:
Get Tracking ID Avoir le numéro de suivi Details

Get Tracking ID

Avoir le numéro de suivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-06 00:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
waliwalow@hotmail.fr
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • includes/adsw/adsOrdersView.php:59
  • includes/adsw/adsOrdersView.php:60
Priority:
normal
More links:
Place Order Manually Passer la commande manuellement Details

Place Order Manually

Passer la commande manuellement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsOrdersView.php:56
Priority:
normal
More links:
Actions Actions Details

Actions

Actions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsOrdersView.php:50
Priority:
normal
More links:
Not available Non disponible Details

Not available

Non disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-30 09:30:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:53
  • includes/adsw/adsOrder.php:740
  • includes/adsw/adsOrder.php:747
Priority:
normal
More links:
Available Disponible Details

Available

Disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 21:25:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atlantic
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • admin/aliexpress/templates/product-shipping.php:51
  • includes/adsw/adsOrder.php:739
  • includes/adsw/adsOrder.php:746
Priority:
normal
More links:
%s (No longer exists) %s (N'existe plus) Details

%s (No longer exists)

%s (N'existe plus)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:36:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsOrder.php:655
Priority:
normal
More links:
Variation ID ID de variation Details

Variation ID

ID de variation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 11:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabricefuentes
Approved by:
volodya.alexanyan
References:
  • includes/adsw/adsOrder.php:654
Priority:
normal
More links:
SKU You have to log in to add a translation. Details

SKU

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/adsw/adsOrder.php:648
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 151

Export as