GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Português do Brasil

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,255) • Translated (446) • Untranslated (1,809) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 146 147 148 149 150 … 151
Prio Original string Translation —
You will get the URL after registration with %s or %s programs. Você obterá o URL após o registro nos programas %s ou %s. Details

You will get the URL after registration with %s or %s programs.

Você obterá o URL após o registro nos programas %s ou %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:159
Priority:
normal
More links:
Enter your cashback URL to get up to 12&#37 cashback from each purchase on AliExpress. Digite seu URL de reembolso para obter até 12&#37 de reembolso de cada compra no AliExpress. Details

Enter your cashback URL to get up to 12&#37 cashback from each purchase on AliExpress.

Digite seu URL de reembolso para obter até 12&#37 de reembolso de cada compra no AliExpress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:157
Priority:
normal
More links:
Cashback URL URL de reembolso Details

Cashback URL

URL de reembolso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:154
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery time will be shown in 'Order shipped' notification and 'My account'. O tempo estimado de entrega será mostrado na notificação 'Pedido enviado' e 'Minha conta'. Details

Estimated delivery time will be shown in 'Order shipped' notification and 'My account'.

O tempo estimado de entrega será mostrado na notificação 'Pedido enviado' e 'Minha conta'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:136
Priority:
normal
More links:
Attach estimated delivery time Anexe o tempo estimado de entrega Details

Attach estimated delivery time

Anexe o tempo estimado de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:135
Priority:
normal
More links:
Don't attach tracking ID in 'Order shipped' notification and 'My account'. Não anexe o ID de rastreamento na notificação 'Pedido enviado' e 'Minha conta'. Details

Don't attach tracking ID in 'Order shipped' notification and 'My account'.

Não anexe o ID de rastreamento na notificação 'Pedido enviado' e 'Minha conta'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:130
Priority:
normal
More links:
Don't attach tracking Não anexe rastreamento Details

Don't attach tracking

Não anexe rastreamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:129
Priority:
normal
More links:
'Order shipped' notification will be sent automatically once all tracking IDs are collected. A notificação de pedido enviado será enviada automaticamente assim que todos os IDs de rastreamento forem coletados. Details

'Order shipped' notification will be sent automatically once all tracking IDs are collected.

A notificação de pedido enviado será enviada automaticamente assim que todos os IDs de rastreamento forem coletados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:124
Priority:
normal
More links:
'Order shipped' notification Notificação de "Pedido Enviado" Details

'Order shipped' notification

Notificação de "Pedido Enviado"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-26 18:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
conceicao
Approved by:
axeleus
References:
  • admin/settings/settings.php:123
Priority:
normal
More links:
Select tracking service that will be linked to tracking IDs. Selecione o serviço de rastreamento que será vinculado aos IDs de rastreamento. Details

Select tracking service that will be linked to tracking IDs.

Selecione o serviço de rastreamento que será vinculado aos IDs de rastreamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:118
Priority:
normal
More links:
Variations images Imagens de variações Details

Variations images

Imagens de variações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:88
Priority:
normal
More links:
Gallery images Imagens da galeria Details

Gallery images

Imagens da galeria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:83
Priority:
normal
More links:
Featured image Imagem em destaque Details

Featured image

Imagem em destaque
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 15:59:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:78
Priority:
normal
More links:
Select what images will be uploaded to the server with products importing Selecione quais imagens serão enviadas para o servidor com a importação de produtos Details

Select what images will be uploaded to the server with products importing

Selecione quais imagens serão enviadas para o servidor com a importação de produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 16:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:73
Priority:
normal
More links:
Upload Images Enviar imagens Details

Upload Images

Enviar imagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-03 16:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mario_gnosis@yahoo.com.br
Approved by:
marina.avilovich
References:
  • admin/settings/settings.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 146 147 148 149 150 … 151

Export as