Translations < Русский < AliDropship Woo

Prio	Original string	Translation	—
	Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:	Привет. Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером:	Details
Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: Привет. Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером: Привет. Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:05:11 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/woocommerce/emails/plain/customer-shipped-order.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thanks!	Спасибо!	Details
Thanks! Спасибо! Спасибо! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 09:58:46 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:	Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером:	Details
Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference: Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером: Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Order number Date added (GMT): 2019-12-10 10:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hi %s,	Привет %s,	Details
Hi %s, Привет %s, Привет %s, You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Customer first name Date added (GMT): 2019-12-10 09:59:32 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide	Спрятать	Details
Hide Спрятать Спрятать You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 09:59:57 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a new category	Добавить новую категорию	Details
Add a new category Добавить новую категорию Добавить новую категорию You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:00:13 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent category	Родительская категория	Details
Parent category Родительская категория Родительская категория You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Category name	Название категории	Details
Category name Название категории Название категории You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:00:55 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New	Новая	Details
New Новая Новая You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:01:08 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product category	Категория товара	Details
Product category Категория товара Категория товара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:01:29 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Published on	Опубликовано	Details
Published on Опубликовано Опубликовано You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:02:09 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permalink	Прямая ссылка	Details
Permalink Прямая ссылка Прямая ссылка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:02:20 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Сохранить	Details
Save Сохранить Сохранить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:02:30 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:38 templates/product-setting/setting.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product title	Название товара	Details
Product title Название товара Название товара You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:02:45 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/setting.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move to trash	Поместить в корзину	Details
Move to trash Поместить в корзину Поместить в корзину You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-12-10 10:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: anton Approved by: ekaterina.sayapina References: templates/product-setting/panel.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hi there. Your recent order on %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

Привет. Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:05:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/woocommerce/emails/plain/customer-shipped-order.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thanks!

Спасибо!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 09:58:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your recent order %s has been shipped. Your order details are shown below for your reference:

Ваш заказ сделанный %s был отправлен. Детали заказа приведены под его номером:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: Order number

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:05:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hi %s,

Привет %s,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: Customer first name

Date added (GMT):: 2019-12-10 09:59:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/woocommerce/emails/customer-shipped-order.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hide

Спрятать

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 09:59:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add a new category

Добавить новую категорию

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:00:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:88

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Parent category

Родительская категория

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:00:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Category name

Название категории

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:00:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

New

Новая

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:01:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product category

Категория товара

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:01:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Published on

Опубликовано

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:02:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permalink

Прямая ссылка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:02:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

Сохранить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:02:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:38 templates/product-setting/setting.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product title

Название товара

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:02:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/setting.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Move to trash

Поместить в корзину

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-12-10 10:02:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: anton

Approved by:: ekaterina.sayapina

References: templates/product-setting/panel.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of AliDropship Woo: Русский

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta