GlotPress

Translation of Andy Warhol: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (653) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 44
Prio Original string Translation —
Urgency banner text Urgentní text banneru Details

Urgency banner text

Urgentní text banneru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:62
Priority:
normal
More links:
Show urgency banner Zobrazit urgentní banner Details

Show urgency banner

Zobrazit urgentní banner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:61
Priority:
normal
More links:
Enable Size guide Povolit průvodce velikostí Details

Enable Size guide

Povolit průvodce velikostí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:10
Priority:
normal
More links:
Show recently viewed products Zobrazit naposledy zobrazené produkty Details

Show recently viewed products

Zobrazit naposledy zobrazené produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:9
Priority:
normal
More links:
Show recommended products Zobrazit doporučené produkty Details

Show recommended products

Zobrazit doporučené produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:8
Priority:
normal
More links:
Error text Chybný text Details

Error text

Chybný text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:8
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:42
Priority:
normal
More links:
Show Customer reviews tab Zobrazit kartu Hodnocení zákazníků Details

Show Customer reviews tab

Zobrazit kartu Hodnocení zákazníků
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:31
Priority:
normal
More links:
Show Shipping and Payment tab Zobrazit kartu Doprava a platba Details

Show Shipping and Payment tab

Zobrazit kartu Doprava a platba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:03:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:27
Priority:
normal
More links:
Show Item specifics tab Zobrazit kartu Specifikace položky Details

Show Item specifics tab

Zobrazit kartu Specifikace položky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:25
Priority:
normal
More links:
Show Product details tab Zobrazit kartu Podrobnosti o produktu Details

Show Product details tab

Zobrazit kartu Podrobnosti o produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:23
Priority:
normal
More links:
Product tabs open by default Ve výchozím nastavení se otevírají karty produktu Details

Product tabs open by default

Ve výchozím nastavení se otevírají karty produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:236
Priority:
normal
More links:
Enable wobble effect for Add to cart button Aktivujte efekt kolísání pro tlačítko Přidat do košíku Details

Enable wobble effect for Add to cart button

Aktivujte efekt kolísání pro tlačítko Přidat do košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:7
Priority:
normal
More links:
Enable sticky Add to cart button Povolit rychlé tlačítko Přidat do košíku Details

Enable sticky Add to cart button

Povolit rychlé tlačítko Přidat do košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
Priority:
normal
More links:
Enable social share icons Povolit ikony sdílení na sociálních sítích Details

Enable social share icons

Povolit ikony sdílení na sociálních sítích
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable pre-selected variation Povolit předvolenou variantu Details

Enable pre-selected variation

Povolit předvolenou variantu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 44

Export as