GlotPress

Translation of Andy Warhol: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (653) • Untranslated (4) • Waiting (4) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 45
Prio Original string Translation —
Enable sticky Add to cart button Povolit rychlé tlačítko Přidat do košíku Details

Enable sticky Add to cart button

Povolit rychlé tlačítko Přidat do košíku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:6
Priority:
normal
More links:
Enable social share icons Povolit ikony sdílení na sociálních sítích Details

Enable social share icons

Povolit ikony sdílení na sociálních sítích
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable pre-selected variation Povolit předvolenou variantu Details

Enable pre-selected variation

Povolit předvolenou variantu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:4
Priority:
normal
More links:
Homepage Video Settings Homepage video nastavení Details

Homepage Video Settings

Homepage video nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:81
Priority:
normal
More links:
Mute YouTube video Mute YouTube video Details

Mute YouTube video

Mute YouTube video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:36
Priority:
normal
More links:
Autoplay YouTube video Autoplay YouTube video Details

Autoplay YouTube video

Autoplay YouTube video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:35
Priority:
normal
More links:
YouTube video ID YouTube video ID Details

YouTube video ID

YouTube video ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:34
Priority:
normal
More links:
Enable YouTube video Povolit YouTube video Details

Enable YouTube video

Povolit YouTube video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:33
Priority:
normal
More links:
Homepage banner link Homepage banner odkaz Details

Homepage banner link

Homepage banner odkaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:25
Priority:
normal
More links:
Homepage banner ad Homepage banner ad Details

Homepage banner ad

Homepage banner ad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:24
Priority:
normal
More links:
Show Homepage banner Zobrazit Homepage banner Details

Show Homepage banner

Zobrazit Homepage banner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:08:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:23
Priority:
normal
More links:
Add Přidat Details

Add

Přidat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:10
  • adstm/customization/pages/tmplOpc.php:11
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:143
Priority:
normal
More links:
Product Settings Nastavení pruduktu Details

Product Settings

Nastavení pruduktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:84
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:49
Priority:
normal
More links:
Product Settings Nastavení produktu Details

Product Settings

Nastavení produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-05-21 14:42:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wetore@email.cz
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:84
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:49
Priority:
normal
More links:
Header behavior Chování záhlaví Details

Header behavior

Chování záhlaví
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-17 20:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vdmediaprague
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplHeader.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 45

Export as