GlotPress

Translation of Andy Warhol: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (491) • Untranslated (166) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 44
Prio Original string Translation —
Exclude products from Top selling, Best deals and New arrivals tabs (they will appear only on Category page) אל תכלול מוצרים מהכרטיסיות הנמכרות ביותר, המבצעים הטובים ביותר וכרטיסיות חדשות (הם יופיעו רק בדף הקטגוריה) Details

Exclude products from Top selling, Best deals and New arrivals tabs (they will appear only on Category page)

אל תכלול מוצרים מהכרטיסיות הנמכרות ביותר, המבצעים הטובים ביותר וכרטיסיות חדשות (הם יופיעו רק בדף הקטגוריה)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:21
Priority:
normal
More links:
Category page banner link קישור באנר של דף קטגוריה Details

Category page banner link

קישור באנר של דף קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:14
Priority:
normal
More links:
Category page banner באנר של דף קטגוריה Details

Category page banner

באנר של דף קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:13
Priority:
normal
More links:
Show Category page banner הצג באנר של דף קטגוריה Details

Show Category page banner

הצג באנר של דף קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplCategory.php:12
Priority:
normal
More links:
Show Terms & Conditions checkbox הצג תיבת סימון תנאים והגבלות Details

Show Terms & Conditions checkbox

הצג תיבת סימון תנאים והגבלות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:40
Priority:
normal
More links:
Paste your ‘Autoresponder’ code here הדבק כאן את קוד 'משיבה אוטומטית' Details

Paste your ‘Autoresponder’ code here

הדבק כאן את קוד 'משיבה אוטומטית'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplContactUs.php:5
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:5
Priority:
normal
More links:
Subscription Form Settings הגדרות טופס הירשם כמנוי Details

Subscription Form Settings

הגדרות טופס הירשם כמנוי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-08-14 18:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Last updated by:
Andrey Glazyrin (andrey.glazyrin)
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:19
Priority:
normal
More links:
Buttons color (hover) צבע הכפתורים (רחף) Details

Buttons color (hover)

צבע הכפתורים (רחף)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:38
Priority:
normal
More links:
Buttons color צבע הכפתורים Details

Buttons color

צבע הכפתורים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:37
Priority:
normal
More links:
Save All Settings שמור את כל ההגדרות Details

Save All Settings

שמור את כל ההגדרות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:79
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:137
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:107
  • adstm/customization/pages/tmplHome.php:97
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:291
  • adstm/customization/pages/tmplSubscribe.php:27
Priority:
normal
More links:
Keep In Contact With Us שמור איתנו על קשר Details

Keep In Contact With Us

שמור איתנו על קשר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 21:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:66
Priority:
normal
More links:
Our Core Values הערכים שלנו Details

Our Core Values

הערכים שלנו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 21:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:60
Priority:
normal
More links:
About Us Page Settings הגדרות עמוד אודותינו Details

About Us Page Settings

הגדרות עמוד אודותינו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:54
Priority:
normal
More links:
Enable this block הפעלת אופציה Details

Enable this block

הפעלת אופציה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 21:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:12
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:19
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:31
Priority:
normal
More links:
Description תיאור Details

Description

תיאור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 18:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:6
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:14
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:33
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:192
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 44

Export as