GlotPress

Translation of Andy Warhol: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (491) • Untranslated (166) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 44
Prio Original string Translation —
Category page settings. הגדרות עמוד קטגוריות. Details

Category page settings.

הגדרות עמוד קטגוריות.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:22:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:40
Priority:
normal
More links:
Category Page עמוד קטגוריות Details

Category Page

עמוד קטגוריות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:39
Priority:
normal
More links:
Single Product מוצר בודד Details

Single Product

מוצר בודד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:35
Priority:
normal
More links:
Home page main settings. הגדרות עמוד ראשי.↵ ↵ . Details

Home page main settings.

הגדרות עמוד ראשי.↵ ↵ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:31
Priority:
normal
More links:
Home בית Details

Home

בית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:30
  • adstm/setup/create_page_template.php:31
  • adstm/setup/create_page_template.php:182
  • inc/breadcrumbs.php:13
Priority:
normal
More links:
Header main elements settings. הגדרות אלמנטים של הכותרת הראשית. Details

Header main elements settings.

הגדרות אלמנטים של הכותרת הראשית.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:25
Priority:
normal
More links:
Header כותרת Details

Header

כותרת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:24
Priority:
normal
More links:
Head ראש Details

Head

ראש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:20
Priority:
normal
More links:
General כללי Details

General

כללי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:28:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:15
Priority:
normal
More links:
Customization התאמה אישית Details

Customization

התאמה אישית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/menu.php:4
Priority:
normal
More links:
Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so. נא לא לשלח את הרכישה חזרה אלא אם כן אנו מאשרים לך לעשות זאת. Details

Please do not send your purchase back to us unless we authorise you to do so.

נא לא לשלח את הרכישה חזרה אלא אם כן אנו מאשרים לך לעשות זאת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:87
Priority:
normal
More links:
If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps. אם מסיבה כלשהי תרצי להחליף את המוצר שלך, אולי בגדים בגודל שונה. עליכם ליצור איתנו קשר תחילה וננחה אתכם את הצעדים. Details

If for any reason you would like to exchange your product, perhaps for a different size in clothing. You must contact us first and we will guide you through the steps.

אם מסיבה כלשהי תרצי להחליף את המוצר שלך, אולי בגדים בגודל שונה. עליכם ליצור איתנו קשר תחילה וננחה אתכם את הצעדים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:33:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:86
Priority:
normal
More links:
Exchanges החלפה Details

Exchanges

החלפה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:85
Priority:
normal
More links:
If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days. אם קיבלת אישור להחזר, ההחזר שלך יעבור, והזיכוי יוחל אוטומטית בכרטיס האשראי שלך או בשיטת התשלום המקורית, תוך 14 יום. Details

If you are approved for a refund, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment, within 14 days.

אם קיבלת אישור להחזר, ההחזר שלך יעבור, והזיכוי יוחל אוטומטית בכרטיס האשראי שלך או בשיטת התשלום המקורית, תוך 14 יום.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:84
Priority:
normal
More links:
page עמוד Details

page

עמוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 19:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
orrburgel
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults_template/tm_single_shipping_payment_content.php:83
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 44

Export as