GlotPress

Translation of Andy Warhol: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (659) • Translated (486) • Untranslated (0) • Waiting (174) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 12 13 14 15 16 … 45
Prio Original string Translation —
Checkout Features Funkcje kasy Details

Checkout Features

Funkcje kasy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 11:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/menu.php:48
Priority:
normal
More links:
Due to extremely high demand your cart is reserved only for Ze względu na bardzo duże zapotrzebowanie Twój koszyk jest zarezerwowany tylko Details

Due to extremely high demand your cart is reserved only for

Ze względu na bardzo duże zapotrzebowanie Twój koszyk jest zarezerwowany tylko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 08:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
Irina Illarionova (irina.illarionova)
References:
  • adstm/customization/defaults.php:428
Priority:
normal
More links:
Choose a font Wybierz font Details

Choose a font

Wybierz font
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:60
Priority:
normal
More links:
404 page settings ustawienia strony 404 Details

404 page settings

ustawienia strony 404
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmpl404.php:26
Priority:
normal
More links:
Enable RTL layout Włącz układ RTL Details

Enable RTL layout

Włącz układ RTL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:54
Priority:
normal
More links:
Font Settings Ustawienia czcionki Details

Font Settings

Ustawienia czcionki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:101
Priority:
normal
More links:
Right-to-Left layout Układ od prawej do lewej Details

Right-to-Left layout

Układ od prawej do lewej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplGeneral.php:95
Priority:
normal
More links:
Join us on Dołącz do nas na Details

Join us on

Dołącz do nas na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/defaults.php:345
Priority:
normal
More links:
Product tabs settings Ustawienia kart produktu Details

Product tabs settings

Ustawienia kart produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:230
Priority:
normal
More links:
Image Zdjęcie Details

Image

Zdjęcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:34
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:35
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:36
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:37
  • adstm/customization/pages/tmplAbout.php:38
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:40
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:41
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:42
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:43
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:44
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:54
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:55
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:56
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:57
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:58
  • adstm/customization/pages/tmplFooter.php:59
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:100
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:101
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:102
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:103
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:104
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:105
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:159
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:190
Priority:
normal
More links:
Set quantitative range of products left in stock. Number of available items will be shown within this range randomly. Put zero value in any of the two fields to display your current stock. Ustaw zakres ilościowy produktów pozostawionych w magazynie. Liczba dostępnych elementów będzie losowo wyświetlana w tym zakresie. Wprowadź wartość zerową w dowolnym z dwóch pól, aby wyświetlić bieżące zapasy. Details

Set quantitative range of products left in stock. Number of available items will be shown within this range randomly. Put zero value in any of the two fields to display your current stock.

Ustaw zakres ilościowy produktów pozostawionych w magazynie. Liczba dostępnych elementów będzie losowo wyświetlana w tym zakresie. Wprowadź wartość zerową w dowolnym z dwóch pól, aby wyświetlić bieżące zapasy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:72
Priority:
normal
More links:
Customer reviews tab Karta opinii klientów Details

Customer reviews tab

Karta opinii klientów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:54
Priority:
normal
More links:
Shipping and Payment tab Karta Wysyłka i Płatności Details

Shipping and Payment tab

Karta Wysyłka i Płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:53
Priority:
normal
More links:
Item specifics tab Karta specyfiki przedmiotu Details

Item specifics tab

Karta specyfiki przedmiotu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:52
Priority:
normal
More links:
Product details tab Karta szczegółów produktu Details

Product details tab

Karta szczegółów produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-18 09:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toruscontact
Approved by:
ekaterina.sayapina
References:
  • adstm/customization/pages/tmplSingleProduct.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 45

Export as